#Aftini

• Aftini — Variantă onomastică extrem de rară a unui nume de familie românesc, a cărei desinență finală în '-i' reflectă fie o formă de plural de tip patronimic (desemnând inițial 'fiii lui Aftenie/Aftine'), fie o particularitate grafică regională înregistrată în documentele de stare civilă.
• Aftinia — Prenume feminin românesc extrem de rar și arhaic, reprezentând o variantă fonetică sau o derivare moțională locală din onomastica ecleziastică răsăriteană. Acest nume este înrudit structural cu formele Aftenia sau Aftimia, fiind păstrat ocazional în registrele parohiale vechi și în amintirea comunităților rurale din anumite regiuni istorice.