#influenta greaca
- afto — Variantă arhaică, grafică sau regională a prefixoidului ori substantivului 'auto', utilizată în texte vechi, traduceri ecleziastice sau manuscrise influențate de grafia și fonetismul limbii grecești (avto/afto). Exprima ideea de 'sine', 'propriu' sau 'însuși' în diverse structuri compuse timpurii înainte de standardizarea lingvistică modernă.