Română (RO) | English (EN)

🔍 Căutare în Dicționarul Complex Bilingv

📍 Poziție în site: DEX » Tratat de Chirurgie Plastică și Reconstructivă / Tratat de Optică Medicală » Abbe

Abbe (substantiv propriu (chirurgie plastică / oftalmologie))

Prioritate Translator: ⭐⭐⭐⭐

Echivalente Bilingve: Tehnica chirurgicală Abbe / Dispozitivul Abbe

Definiție DEX: Termenul se referă la eponime medicale derivate din numele unor personalități științifice: în chirurgia plastică, 'lamboul Abbe' (operat de Robert Abbe) este o tehnică de reconstrucție a buzei; în optică medicală și oftalmologie, 'numărul Abbe' sau 'condensatorul Abbe' (Ernst Abbe) definește dispersia luminii în lentile și sistemul de iluminare al microscoapelor clinice.

Sinonime: lamboul Robert Abbe, condensatorul Ernst Abbe

🏷️ Taguri / Cuvinte cheie: #lambou Abbe #condensator Abbe #chirurgie plastica #oftalmologie #optica medicala

➡️ Structură Gramaticală:
Eponim chirurgical / optic:Abbe

➡️ Exemple de utilizare:

• RO: Chirurgul a optat pentru un lambou Abbe pentru a corecta defectul congenital de buză al pacientului. • EN: The surgeon opted for an Abbe flap to correct the patient's congenital lip defect.

🔥 Expresii și Sintagme (Idiomuri):

• RO: lamboul cross-lip Abbe • EN: Abbe cross-lip flap 💡 Procedură chirurgicală prin care se transferă țesut de la o buză la cealaltă pentru corectarea defectelor mari.
• RO: condensatorul de lumină Abbe • EN: Abbe light condenser 💡 Piesă optică plasată sub masa microscopului, esențială pentru focalizarea luminii pe lamelele de laborator.
• RO: valoarea numărului Abbe • EN: Abbe number value 💡 Indice care măsoară dispersia cromatică a materialelor din care sunt realizate lentilele ochelarilor.