Abdera
Definiție
Oraș antic grecesc din Tracia, faimos în istoria medicinei ca locul de naștere al lui Democrit, filosoful atomist care a influențat teoriile fiziologice timpurii, și vizitat de Hipocrat, care a descris cazuri epidemice locale în tratatul 'Despre epidemii'.
Echivalente bilingve
- Abdera
Detalii gramaticale și sursă
| Nume Propriu | Abdera |
| Sursă | Tratat de Istorie a Medicinei Antice |
Exemple de utilizare în context
RO: Hipocrat a documentat febrele endemice din Abdera în observațiile sale clinice.
EN: Hippocrates documented the endemic fevers of Abdera in his clinical observations.
Expresii și sintagme corelate
Febra din Abdera / Abdera fever
RO: Afecțiune febrilă descrisă istoric de Hipocrat în timpul vizitelor sale în Tracia.
EN: A febrile condition historically described by Hippocrates during his visits to Thrace.
Școala medicală din Abdera / Abdera medical school
RO: Grup de gânditori influențați de atomismul lui Democrit cu privire la corpul uman.
EN: Group of thinkers influenced by Democritus' atomism regarding the human body.
Pacienții din Abdera / Patients of Abdera
RO: Cazurile clinice din Tracia înregistrate în primele cărți de epidemiologie ale antichității.
EN: Clinical cases from Thrace recorded in the earliest epidemiology books of antiquity.