Română (RO) | English (EN)

🔍 Căutare în Dicționarul Complex Bilingv

📍 Poziție în site: DEX » Tratat de Semiologie Neurologică » Evaluarea Funcțiilor Motorii » abil

abil (adjectiv / neologism (psihologie clinică / semiologie neurologică))

Prioritate Translator: ⭐⭐⭐⭐⭐

Echivalente Bilingve: Abil, Îndemânatic (motor)

Definiție DEX: Calitate a unui individ de a demonstra dexteritate motorie, coordonare fină și rapiditate în execuția unor sarcini fizice sau cognitive complexe. În semiologia neurologică și medicina muncii, termenul evaluează integritatea căilor piramidale și extrapiramidale; un pacient 'abil' prezintă reflexe intacte, praxie păstrată (capacitatea de a executa mișcări intenționate coordonate) și absența tremorului intențional sau a ataxiei.

Sinonime: îndemânatic, dibaci, capabil, dexter, experimentat

🏷️ Taguri / Cuvinte cheie: #abil #dexteritate #neurologie #coordonare motorie #praxie #reflexe #medicina muncii

➡️ Structură Gramaticală:
Tip Flexiune:Adjectiv variabil cu patru forme (abil, abilă, abili, abile).
Formare:Împrumut modern din limba franceză (habile), având rădăcina în latina clasică 'habilis' (potrivit, îndemânatic).
Ortografie / Pronunție:[a-bil] (accentul pe ultima silabă)
Inflection Type:Regular adjective (abil, abili, abile forms).
Formation:Borrowed from French 'habile', originating from Latin 'habilis'.
Spelling / Pronunciation:[əˈbiːl]

➡️ Exemple de utilizare:

• RO: În urma testului grafomotor, chirurgul s-a dovedit extrem de abil, neprezentând semne de sindrom cerebelos. • EN: Following the graphomotor test, the surgeon proved to be extremely skilful, showing no signs of cerebellar syndrome.
• RO: După accidentul vascular cerebral, pacientul nu mai era abil în utilizarea mâinii drepte pentru sarcini simple precum scrisul. • EN: Following the stroke, the patient was no longer dexterous in using his right hand for simple tasks such as writing.

🔥 Expresii și Sintagme (Idiomuri):

• RO: Pacient abil motor • EN: Motor dexterous patient 💡 Pacient care păstrează o coordonare perfectă a mișcărilor de finețe, în ciuda unor patologii neurodegenerative incipiente.
• RO: Comportament abil cognitiv • EN: Cognitively adept behavior 💡 Capacitate adaptativă ridicată a unui pacient psihiatric de a masca deficitele cognitive prin strategii de compensare.