absenteist
Definiție
Persoană care lipsește în mod repetat, obișnuit și nemotivat de la îndatoririle profesionale, școlare, civice sau morale; care manifestă absenteism. În filozofia morală și critică, termenul desemnează individul care își abandonează conștient responsabilitatea în cadrul contractului social, alegând o poziție de izolare sau neutralitate complice în detrimentul implicării comunitare.
Echivalente bilingve
- Absenteist
- Persoană care lipsește
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv și substantiv masculin, variabil. Plural: absenteiști. Articulat: absenteistul, absenteiștii. |
| Formare | Neologism format prin derivare de la substantivul 'absenteism' cu sufixul de agent '-ist', sau adaptat după francezul 'absentéiste'. |
| Ortografie / Pronunție | [ab-sen-te-ist] (pronunțat cu hiat la sfârșit, accentul pe sufixul -ist) |
| Sursă | Dicționar de Istorie Universală și Concepte Sociale |
Exemple de utilizare în context
RO: Cetățeanul absenteist refuză să participe la vot, dar continuă să critice deciziile luate de restul comunității.
EN: The absentee citizen refuses to vote, yet continues to criticize the decisions made by the rest of the community.
RO: Gânditorul a avertizat că un popor absenteist în propria sa istorie devine o victimă sigură a despotismului.
EN: The thinker warned that a people who are absentees in their own history become a certain victim of despotism.
RO: Managerul a discutat direct cu angajatul absenteist pentru a înțelege motivele din spatele lipsei de productivitate.
EN: The manager spoke directly with the absentee employee to understand the reasons behind the lack of productivity.
Expresii și sintagme corelate
Comportament absenteist / Absentee behavior
RO: Tipar de conduită prin care un individ tinde să evite angajamentele pe termen lung și prezența la datorie.
EN: A conduct pattern whereby an individual tends to avoid long-term commitments and presence at duty.
Proprietar absenteist / Absentee landlord
RO: Termen istoric și etic-economic pentru deținătorul de pământuri sau imobile care locuiește în altă parte și își exploatează bunurile prin intermediari.
EN: A historical and ethical-economic term for a landowner or property holder who resides elsewhere and exploits his assets through intermediaries.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.