Academia
Definiție
O instituție monumentală de cel mai înalt rang științific și cultural, dedicată promovării cercetării fundamentale, cultivării artelor și conservării patrimoniului intelectual al unei națiuni. Termenul își are originile în antichitatea clasică, evocând școala filozofică fondată de Platon în grădinile dedicate eroului Akademos de lângă Atena. În modernitate, reprezintă fie forul național suprem format din elita academicienilor, fie un organism de învățământ superior axat pe domenii specializate de excelență.
Echivalente bilingve
- Academia
- Forul suprem științific
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, flexiune regulată. Articulat: academia, plural: academii, genitiv-dativ: academiei / academiilor. |
| Formare | Împrumut cult din limba latină (Academia) și franceză (académie), având la bază grecescul antic 'Akademeia'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ca-de-mi-a] (accentul pe penultima silabă, pronunție distinctă a hiatului final) |
| Sursă | Dicționarul de Concepte Instituționale și Istorie Culturală |
Exemple de utilizare în context
RO: Academia Română a fost fondată cu scopul normării limbii și promovării culturii naționale.
EN: The Romanian Academy was founded with the purpose of standardizing the language and promoting national culture.
RO: În secolul al XVII-lea, numeroase academii de științe au apărut în Europa, revoluționând cercetarea empirică.
EN: In the 17th century, numerous academies of sciences emerged across Europe, revolutionizing empirical research.
Expresii și sintagme corelate
Membru al Academiei / Member of the Academy
RO: Titlu academic suprem oferit unui savant sau artist, certificând recunoașterea deplină a meritelor sale de către comunitate.
EN: The supreme academic title bestowed upon a scientist or artist, certifying the full community recognition of their merits.
Academia Platonică / Platonic Academy
RO: Școala filozofică inițială din Atena antică, prototipul tuturor instituțiilor de învățământ superior din Occident.
EN: The original philosophical school in ancient Athens, the prototype of all Western higher education institutions.
Discurs de recepție în Academie / Academy inaugural lecture
RO: Prelegere solemnă susținută de un nou membru ales, marcând intrarea sa oficială în rândurile forului savant.
EN: A solemn lecture delivered by a newly elected member, marking their official entry into the ranks of the learned society.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.