acantoliză
Definiție
Proces patologic histologic caracterizat prin pierderea coeziunii intercelulare dintre keratinocitele stratului spinos al epidermului, cauzat de distrugerea sau disfuncția desmozomilor (structurile de legătură celulară). Acest fenomen biochimic și imunologic duce la separarea celulelor epiteliale, formarea de fante și, consecutiv, apariția de vezicule sau bule intraepidermice, fiind semnul microscopic definitoriu pentru boli autoimune severe precum pemfigusul vulgar.
Echivalente bilingve
- Acantoliză
- Liză intercelulară epidermică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: acantoliza, plural: acantolize, genitiv-dativ: acantolizei / acantolizelor. |
| Formare | Împrumut modern din terminologia medicală internațională, compus din elementele savante grecești 'akantha' (spin, ghimpe - cu referire la stratul spinos) și 'lysis' (dizolvare, distrugere). |
| Ortografie / Pronunție | [a-can-to-li-ză] (accentul pe a patra silabă 'li') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali / Compendiu de Dermatopatologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Biopsia cutanată prelevată de la pacient a evidențiat o acantoliză suprabazală extinsă, confirmând suspiciunea clinică.
EN: The skin biopsy taken from the patient revealed extensive suprabasal acantholysis, confirming the clinical suspicion.
RO: Autoanticorpii direcționați împotriva desmogleinei 3 sunt principalii responsabili pentru declanșarea procesului de acantoliză.
EN: Autoantibodies directed against desmoglein 3 are primarily responsible for triggering the process of acantholysis.
RO: Examenul microscopic diferențiază o acantoliză imună de o necroză celulară indusă de factori termici sau chimici.
EN: The microscopic examination differentiates immune acantholysis from cellular necrosis induced by thermal or chemical factors.
Expresii și sintagme corelate
Acantoliză suprabazală / Suprabasal acantholysis
RO: Detașarea celulelor epidermice situată imediat deasupra stratului bazal, lăsând rândul de celule inferioare ancorat de membrana bazală.
EN: The detachment of epidermal cells located immediately above the basal layer, leaving the lower row of cells anchored to the basement membrane.
Celule acantolitice / Acantholytic cells
RO: Keratinocite rotunjite, izolate și lipsite de punți intercelulare, vizibile la microscop în lichidul vezicular (testul Tzanck).
EN: Rounded, isolated keratinocytes devoid of intercellular bridges, visible under the microscope in vesicular fluid (Tzanck smear).
Acantoliză indusă medicamentos / Drug-induced acantholysis
RO: Formă secundară de clivaj epidermic provocată de ingestia anumitor substanțe chimice sau medicamente (cum ar fi penicilamina).
EN: A secondary form of epidermal clefting triggered by the ingestion of certain chemical substances or medications (such as penicillamine).
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.