acromatic
Definiție
Care este lipsit de culoare, neutru din punct de vedere cromatic sau care nu produce descompunerea luminii albe în culorile spectrului. În artele vizuale și design, termenul se referă la schemele cromatice bazate exclusiv pe alb, negru și nuanțe intermediare de gri, în timp ce în optică indică un sistem capabil să refracte lumina fără dispersie parazită.
Echivalente bilingve
- Acromatic
- Fără culoare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Masculin singular: acromatic, plural: acromatici. Feminin singular: acromatică, plural: acromatice. |
| Formare | Format prin atașarea prefixului privativ 'a-' (fără) la adjectivul 'cromatic', model preluat din limba franceză (achromatique). |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-ma-tic] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Limbii Române Contemporane pentru Industrie și Arte |
Exemple de utilizare în context
RO: Designerul a ales un decor acromatic pentru living, combinând pereți albi cu mobilier negru și covoare gri închis.
EN: The designer chose an achromatic decor for the living room, combining white walls with black furniture and dark gray rugs.
RO: Studiul a demonstrat că un fascicul acromatic de lumină nu suferă nicio deviație de culoare la trecerea prin acest cristal.
EN: The study demonstrated that an achromatic beam of light undergoes no color deviation when passing through this crystal.
RO: În pictură, fundalul acromatic ajută la scoaterea în evidență a elementelor centrale pictate în nuanțe vii de roșu și galben.
EN: In painting, the achromatic background helps to bring out the central elements painted in vivid shades of red and yellow.
Expresii și sintagme corelate
Design acromatic / Achromatic design / grayscale styling
RO: Stil decorativ minimalist bazat exclusiv pe nonculori, utilizat pentru a crea o atmosferă sobră, elegantă și modernă.
EN: A minimalist decorative style based exclusively on non-colors, used to create a sober, elegant, and modern atmosphere.
Fascicul acromatic / Achromatic beam / neutral light ray
RO: Rază de lumină care își păstrează compoziția spectrală omogenă fără a se descompune în culori curcubeu la refracție.
EN: A ray of light that retains its homogeneous spectral composition without splitting into rainbow colors upon refraction.
Interval acromatic / Achromatic interval
RO: Zonă din spectrul perceptual în care ochiul uman sesizează variațiile de intensitate luminoasă, dar nu distinge nuanțele cromatice.
EN: A zone in the perceptual spectrum where the human eye perceives changes in light intensity but does not distinguish color hues.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.