acvicultor
Definiție
Persoană specializată în acvacultură, care se ocupă profesional cu tehnologia creșterii, reproducerii, nutriției și exploatării raționale a organismelor acvatice, precum pești, crustacee, moluște sau plante marine, în medii artificiale sau controlate. Acest specialist aplică noțiuni avansate de hidrobiologie și inginerie pentru a optimiza biomasa din bazine, garantând un management sustenabil al resurselor.
Echivalente bilingve
- Acvicultor
- Fermier acvatic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: acvicultorul, plural: acvicultori, genitiv-dativ: acvicultorului / acvicultorilor. |
| Formare | Derivat neologistic pe teren românesc format structural din rădăcina substantivului 'acvicultură' combinat cu sufixul de agent '-or'. |
| Ortografie / Pronunție | [ac-vi-cul-tor] (pronunțat cursiv, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Economie Agrară |
Exemple de utilizare în context
RO: Un acvicultor experimentat monitorizează zilnic nivelul de oxigen dizolvat din bazine pentru a preveni mortalitatea puietului.
EN: An experienced aquaculturist monitors the dissolved oxygen level in the tanks daily to prevent fingerling mortality.
RO: Ca tânăr acvicultor, el a implementat un sistem automatizat de hrănire pe bază de senzori pentru a reduce risipa de furaje.
EN: As a young aquafarmer, he implemented a sensor-based automated feeding system to reduce feed waste.
RO: Compania a angajat un acvicultor specialist pentru a coordona reproducerea artificială a sturionilor în laborator.
EN: The company hired a specialist aquaculturist to coordinate the artificial reproduction of sturgeons in the laboratory.
Expresii și sintagme corelate
Muncă de acvicultor / Aquaculturist daily duties / tasks
RO: Ansamblu structural de sarcini zilnice axate pe calibrarea filtrelor, administrarea hranei și monitorizarea stării de sănătate a faunei.
EN: A structural set of daily tasks focused on filter calibration, feed administration, and monitoring fauna health status.
Ghid pentru acvicultor / Aquaculturist field manual
RO: Manual tehnic ce oferă instrucțiuni operaționale detaliate despre controlul bolilor și optimizarea densității în bazine.
EN: A technical manual offering detailed operational instructions on disease control and stocking density optimization in tanks.
Asociație de acvicultori / Aquaculturists association / union
RO: Organizație profesională care reunește producătorii cu scopul de a promova standardele ecologice și de a obține subvenții.
EN: A professional organization bringing together producers to promote ecological standards and secure subsidies.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.