Aderca
Definiție
Nume de familie românesc, renumit în istoria culturii datorită lui Felix Aderca (1891-1962), un proeminent scriitor, poet, dramaturg, romancier, jurnalist și critic literar avangardist de origine evreiască, membru activ al cercului literar Sburătorul condus de Eugen Lovinescu. Acest nume de familie este recunoscut structural ca un reper al modernismului și al literaturii de anticipație românești prin romane vizionare precum 'Orașele înecate'.
Echivalente bilingve
- Aderca
- Felix Aderca
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, masculin, invariabil la plural ca nume de familie, genitiv-dativ: lui Aderca. |
| Formare | Nume de familie adoptat sau modificat onomastic, stabilizat în spațiul cultural românesc la sfârșitul secolului al XIX-lea. |
| Ortografie / Pronunție | [a-der-ca] (se scrie întotdeauna cu majusculă inițială, accentul pe a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Literatură Română și Onomastică Istorică |
Exemple de utilizare în context
RO: Criticul a publicat un eseu extins despre tehnicile narative folosite de Aderca în scrierile sale interbelice.
EN: The critic published an extensive essay on the narrative techniques used by Aderca in his interwar writings.
RO: Opera lui Felix Aderca cuprinde poezii de o mare sensibilitate, dar și eseuri politice tăioase.
EN: The work of Felix Aderca includes poems of great sensitivity, but also sharp political essays.
RO: La antologia literară de săptămâna aceasta s-a discutat pe larg despre locul ocupat de Aderca în avangardă.
EN: At this week's literary anthology, the place occupied by Aderca in the avant-garde was discussed at length.
RO: Scrisorile trimise de Aderca mentorului său Eugen Lovinescu oferă detalii prețioase despre viața boemă a epocii.
EN: The letters sent by Aderca to his mentor Eugen Lovinescu offer precious details about the bohemian life of the era.
Expresii și sintagme corelate
Roman de Aderca / Aderca novel
RO: Scriere ficțională de mare valoare modernistă sau SF publicată de scriitorul Felix Aderca în perioada de maturitate creativă.
EN: A fictional writing of great modernist or sci-fi value published by the writer Felix Aderca during his creative maturity.
Moștenirea literară a lui Aderca / Aderca's literary legacy
RO: Ansamblul manuscriselor, eseurilor și traducerilor lăsate de autor, studiate în universități ca repere ale avangardei.
EN: The collection of manuscripts, essays, and translations left by the author, studied in universities as landmarks of the avant-garde.
Stilul lui Aderca / Aderca's style
RO: Manieră unică de exprimare literară caracterizată prin ironie fină, structuri fragmentate și un spirit vizionar inconfundabil.
EN: A unique manner of literary expression characterized by fine irony, fragmented structures, and an unmistakable visionary spirit.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.