ades
Definiție
Formă scurtă, poetică sau literară pentru adverbul 'adesea'; exprimă repetabilitatea unei acțiuni în timp, indicând faptul că un fenomen sau un eveniment se petrece în mod frecvent, des ori în repetate rânduri. Acest termen structural este utilizat cu precădere în textul poetic sau în proza stilizată pentru a asigura o anumită cadență și armonie ritmică a frazei.
Echivalente bilingve
- Ades
- Adesea
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Cuvânt invariabil cu funcție sintactică de circumstanțial de timp în structurile propoziționale. |
| Formare | Acope sau formă redusă din adverbul 'adesea', consolidată structural în limba literară veche și modernă. |
| Ortografie / Pronunție | [ades] (pronunțat scurt, pe o singură silabă accentuată) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: În poeziile sale de tinerețe, poetul folosea cuvântul ades pentru a evoca amintirile care veneau frecvent în minte.
EN: In his youth poems, the poet used the word 'ades' to evoke memories that frequently came to mind.
RO: Bătrânul povestitor își începea amintirile spunând că ades se adunau la gura sobei în nopțile de iarnă.
EN: The old storyteller would begin his memories by saying that they often gathered by the fireside on winter nights.
RO: Deși este o formă rară în vorbirea curentă, o întâlnim ades în textele clasicilor noștri.
EN: Although it is a rare form in current speech, we find it often in the texts of our classics.
Expresii și sintagme corelate
Ades întâmplat / Often occurred
RO: Sintagmă literară care descrie un eveniment care nu constituie o excepție, ci o obișnuită a vieții cotidiene.
EN: A literary phrase describing an event that is not an exception, but a common occurrence in daily life.
Mai ades / More often
RO: Locuțiune adverbială rară utilizată pentru a exprima o frecvență sporită în comparație cu alte fenomene analizate.
EN: A rare adverbial locution used to express a higher frequency in comparison with other analyzed phenomena.
Ades cercetat / Frequently visited
RO: Formulă poetică aplicată unui loc drag sau unui subiect de studiu care atrage în mod repetat atenția cuiva.
EN: A poetic formula applied to a dear place or a subject of study that repeatedly attracts someone's attention.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.