Adiantum concinnum
Definiție
Specie de ferigă tropicală elegantă aparținând familiei Pteridaceae, originară din regiunile neotropicale ale Americii Centrale și de Sud (precum și Mexic și insulele Caraibe). Această plantă este remarcabilă structural pentru frunzele sale pendule, de două sau trei ori penate, cu foliole (pinnule) delicate, în formă de evantai sau rombice, prinse de rahisuri și pețioluri subțiri, de o culoare negru-violet strălucitoare, fiind foarte apreciată în sere ca plantă ornamentală decorativă.
Echivalente bilingve
- Adiantum concinnum
- Ferigă elegantă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin / neutru, invariabil în nomenclatura științifică latină. Genitiv-dativ: speciei Adiantum concinnum. |
| Formare | Nomenclatură botanică dublă compusă din numele generic 'Adiantum' și epitetul specific descriptiv 'concinnum' (elegant, armonios, bine aranjat). |
| Ortografie / Pronunție | [a-di-an-tum con-cin-num] (pronunțat cu accentul pe penultima silabă a epitetului specific) |
| Sursă | Ghidul Internațional al Plantelor Ornamentale de Seră |
Exemple de utilizare în context
RO: Am admirat un exemplar superb de Adiantum concinnum expus în pavilionul central al grădinii botanice.
EN: I admired a superb specimen of Adiantum concinnum displayed in the botanical garden's central pavilion.
RO: Frunzele fragile de Adiantum concinnum se usucă rapid dacă umiditatea atmosferică scade sub șaizeci la sută.
EN: The fragile fronds of Adiantum concinnum dry out quickly if the atmospheric humidity drops below sixty percent.
RO: Monografia descrie variabilitatea formei foliolelor în cadrul populațiilor sălbatice de Adiantum concinnum.
EN: The monograph describes the variability of pinnule shapes within wild populations of Adiantum concinnum.
Expresii și sintagme corelate
Cultivarea ferigii Adiantum concinnum / Adiantum concinnum cultivation
RO: Set de instrucțiuni horticole ce recomandă temperaturi calde constante, lumină filtrată și udare regulată fără stagnarea apei.
EN: A set of horticultural instructions recommending constant warm temperatures, filtered light, and regular watering without water stagnation.
Sori de Adiantum concinnum / Adiantum concinnum sori
RO: Structuri reproductive amplasate pe spatele foliolelor, protejate structural de reflexia semilunară a marginii foliare.
EN: Reproductive structures located on the underside of the pinnules, structurally protected by the lunate reflexe of the leaf margin.
Varietatea Adiantum concinnum / Adiantum concinnum variety
RO: Subdiviziune taxonomică utilizată de botaniști pentru a delimita ecotipuri cu frunze mai compacte sau pețioluri mai închise.
EN: A taxonomic subdivision used by botanists to outline ecotypes with more compact fronds or darker stipes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.