adolescentism
Definiție
Variantă sau sinonim pentru adolescentinism; ansamblu de caracteristici comportamentale, stări afective și tipare de gândire specifice vârstei adolescenței; tendință de a prelungi manifestările juvenile în comportamentul adult. În lingvistică, poate desemna utilizarea abuzivă a jargonului sau a argoului specific tinerilor în discursul public standard.
Echivalente bilingve
- Adolescentism
- Juvenilism
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, singular; nu prezintă forme de plural în uzul academic standard. |
| Formare | Derivat direct din substantivul 'adolescent' prin intermediul sufixului morfologic productiv '-ism'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-do-les-cen-tism] (pronunțat scurt, cu accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Neologisme și Termeni Contemporani |
Exemple de utilizare în context
RO: Studiul sociologic analizează acest adolescentism accentuat în rândul generației actuale, influențat de rețelele de socializare.
EN: The sociological study analyzes this accentuated adolescentism among the current generation, influenced by social networks.
RO: Limbajul său public este marcat de un adolescentism evident, plin de expresii argotice care nu se potrivesc unui politician.
EN: His public language is marked by an obvious adolescentism, full of slang expressions that do not suit a politician.
RO: Trebuie să depășești acest stadiu de adolescentism emoțional pentru a putea construi o relație stabilă de lungă durată.
EN: You must overcome this stage of emotional adolescentism to be able to build a stable long-term relationship.
Expresii și sintagme corelate
Adolescentism emoțional / Emotional adolescentism
RO: Instabilitate a sentimentelor și incapacitate de a gestiona frustrarea, specifice structurilor psihologice insuficient maturizate.
EN: Instability of feelings and inability to manage frustration, specific to insufficiently matured psychological structures.
Adolescentism lingvistic / Linguistic adolescentism
RO: Introducere excesivă a neologismelor și a argoului tinerilor în discursul formal, afectând solemnitatea limbii.
EN: The excessive introduction of neologisms and youth slang into formal speech, affecting the solemnity of the language.
Sindrom de adolescentism / Peter Pan syndrome (contextual)
RO: Metaforă clinică utilizată pentru a descrie refuzul obsesiv al unei persoane de a accepta realitățile biologice și sociale ale maturității.
EN: A clinical metaphor used to describe a person's obsessive refusal to accept the biological and social realities of adulthood.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.