aerotermic
Definiție
Care se referă la fenomenele termice care se produc în aer sau sub influența curenților de aer; privitor la transformările de căldură din mediile gazoase. În tehnica modernă, descrie sisteme sau pompe de căldură avansate (aer-apă sau aer-aer) care extrag energia termică stocată natural în aerul exterior pentru a asigura climatizarea clădirilor.
Echivalente bilingve
- Aerotermic
- Bazat pe căldura aerului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aerotermică, plural: aerotermici / aerotermice. |
| Formare | Compus neologic savant realizat din elementul prefixal 'aero-' (aer) și adjectivul structural 'termic' (referitor la căldură). |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-ter-mic] (pronunțat fluent, cu accentul plasat pe silaba penultimă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Fizică Termodinamică |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerul a proiectat un sistem aerotermic centralizat capabil să asigure încălzirea întregului complex rezidențial.
EN: The engineer designed a centralized aerothermal system capable of providing heating for the entire residential complex.
RO: Randamentul unui echipament aerotermic depinde în mod critic de variațiile de temperatură ale aerului exterior.
EN: The efficiency of aerothermal equipment critically depends on the temperature variations of the outdoor air.
RO: Studiul dinamic structural evidențiază modul în care fluxul aerotermic din jurul aripilor afectează stabilitatea zborului supersonic.
EN: The structural dynamic study highlights how the aerothermal flow around the wings affects supersonic flight stability.
Expresii și sintagme corelate
Energie aerotermică / Aerothermal energy
RO: Formă de energie regenerabilă curată reprezentată de căldura absorbită și stocată în mod natural de atmosfera terestră.
EN: A form of clean renewable energy represented by the heat naturally absorbed and stored by Earth's atmosphere.
Pompă de căldură aerotermică / Aerothermal / Air-source heat pump
RO: Instalație termică ecologică configurată structural pentru a transfera energia termică din aerul de afară în interiorul casei.
EN: An ecological thermal installation structurally configured to transfer thermal energy from outdoor air inside the house.
Bilant aerotermic / Aerothermal balance
RO: Calcul matematic complex al schimburilor de căldură realizate prin convecție gazoasă în interiorul unui reactor sau clădiri.
EN: A complex mathematical calculation of heat exchanges achieved via gaseous convection inside a reactor or building.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.