Agapanthus orientalis

⭐⭐
substantiv masculin (botanică)

Definiție

Specie de plante perene din genul Agapanthus, originară din provinciile estice ale Africii de Sud, adesea clasificată ca subspecie a lui Agapanthus praecox. Această plantă structural robustă se caracterizează prin frunze late, persistente, arcuite elegant și inflorescențe globuloase masive, capabile să susțină până la o sută de flori tubulare albastre sau albe, fiind baza genetică a majorității marilor cultivare horticole moderne.

Echivalente bilingve

  • Agapanthus orientalis
  • Crin african oriental

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune
Formare Denumire binominală formată din numele de gen 'Agapanthus' și epitetul geografic latin 'orientalis' (de orient / din est).
Ortografie / Pronunție [a-ga-pan-tus o-ri-en-ta-lis] (cu accentul pe penultimele silabe)
Sursă Dicționarul Internațional de Nomenclatură și Taxonomie Vegetală

Exemple de utilizare în context

RO: Specia Agapanthus orientalis este ideală pentru stabilizarea structurală a taluzurilor datorită sistemului său radicular dens.

EN: The Agapanthus orientalis species is ideal for structural bank stabilization due to its dense root system.

RO: Grădinarii preferă Agapanthus orientalis pentru dimensiunea impresionantă a umbelei florale ce înflorește la mijlocul verii.

EN: Gardeners prefer Agapanthus orientalis for the impressive size of its floral umbel that blooms in mid-summer.

RO: Analiza moleculară a confirmat poziția taxonului Agapanthus orientalis în cadrul complexului de specii praecox.

EN: Molecular analysis confirmed the position of the taxon Agapanthus orientalis within the praecox species complex.

Expresii și sintagme corelate

Inflorescență de Agapanthus orientalis / Agapanthus orientalis inflorescence

RO: Umbelă sferică de mari dimensiuni ce grupează flori pedicilate ce se deschid sferic din centrul axului.

EN: A large spherical umbel grouping pedicellate flowers that open spherically from the center of the axis.

Sistem structural de rizomi la Agapanthus orientalis / Agapanthus orientalis structural rhizome system

RO: Rețea subterană cărnoasă și ramificată ce asigură nutriția și propagarea rapidă a tufei vegetale.

EN: A fleshy and branched underground network ensuring the nutrition and rapid propagation of the plant clump.

Cultivar gigant de Agapanthus orientalis / Giant Agapanthus orientalis cultivar

RO: Varietate selecționată artificial caracterizată prin tulpini florale rigide ce depășesc un metru înălțime.

EN: An artificially selected variety characterized by rigid floral stems exceeding one meter in height.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.