Agapetes

⭐⭐
substantiv masculin (botanică)

Definiție

Gen de plante arbustive, adesea epifite, aparținând familiei Ericaceae și originare în principal din regiunile muntoase ale Asiei de Sud-Est și ale Himalayei. Aceste plante structurale se remarcă prin tulpini pendule, frunze persistente, pieloase și flori tubulare sau urceolate, viu colorate în nuanțe de roșu, roz sau alb, fiind adaptate la microclimate umede de altitudine.

Echivalente bilingve

  • Agapetes
  • Arbust Agapetes

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv masculin invariabil în nomenclature botanică internațională în limba latină.
Formare Nume de gen adaptat pe cale savantă din grecescul antic 'agapetos' (iubit / dorit / demn de dragoste).
Ortografie / Pronunție [a-ga-pe-tes] (pronunțat exact cum se scrie, cu accentul pe a treia silabă)
Sursă Dicționarul de Botanică Generală și Sistematică

Exemple de utilizare în context

RO: Specia tip din genul Agapanthus prezintă asemănări ecologice, dar genul Agapetes aparține unei familii complet diferite.

EN: The type species of the Agapanthus genus shows ecological similarities, but the Agapetes genus belongs to a completely different family.

RO: Biologii au descoperit o nouă specie de Agapetes în pădurile de ceață din nordul Myanmarului.

EN: Biologists discovered a new Agapetes species in the cloud forests of northern Myanmar.

RO: Structura internă a tulpinii de Agapetes prezintă țesuturi adaptate pentru stocarea apei în perioadele mai puțin umede.

EN: The internal stem structure of Agapetes features tissues adapted for water storage during less humid periods.

Expresii și sintagme corelate

Specie de Agapetes / Agapetes species

RO: Varietate taxonomică distinctă încadrată în genul Agapetes, adaptată structural la viața epifită pe arbori mari.

EN: A distinct taxonomic variety classified within the Agapetes genus, structurally adapted to epiphytic life on large trees.

Inflorescență de Agapetes / Agapetes inflorescence

RO: Grup floral de formă tubulară suspendat pe ramuri, adaptat structural pentru polenizarea realizată de păsări.

EN: A tubular-shaped floral cluster suspended on branches, structurally adapted for pollination carried out by birds.

Habitat natural de Agapetes / Agapetes natural habitat

RO: Zonă montană forestieră cu umiditate atmosferică ridicată, unde acești arbuști colonizează trunchiurile bătrâne.

EN: A mountainous forest zone with high atmospheric humidity, where these shrubs colonize old tree trunks.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.