Aita Mare

⭐⭐
substantiv propriu (geografie / toponimie)

Definiție

Nume propriu geografic ce desemnează o comună din județul Covasna, regiunea Transilvania, situată în zona depresionară a Baraoltului, precum și satul de reședință omonim. Localitatea deține o importanță istorică și culturală remarcabilă în spațiul multicultural carpatic, fiind atestată documentar încă din secolul al XIV-lea și recunoscută internațional pentru biserica sa unitariană fortificată (monument istoric de secol XIV-XVI), ce reflectă elemente de arhitectură defensivă medievală specifice comunităților secuiești din zonă.

Echivalente bilingve

  • Aita Mare

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv propriu compus, genul feminin, defectiv de numărul plural, invariabil în cadrul declinărilor nominale românești curente. Genitiv-dativ: comunei Aita Mare / lui Aita Mare.
Formare Toponim compus format din elementul de bază 'Aita' (de origine hidronimică veche) și adjectivul de calificare și diferențiere 'Mare'.
Ortografie / Pronunție [Ai-ta Ma-re] (pronunțat clar, în două unități lexicale distincte, cu accentul tonal pe primele silabe ale ambelor cuvinte)
Sursă Dicționarul Enciclopedic al Localităților și Toponimelor Geografice din România

Exemple de utilizare în context

RO: Monografia localității Aita Mare descrie în detaliu bătăliile purtate în zonă în timpul Evului Mediu pentru controlul trecătorilor.

EN: The monograph of the Aita Mare locality describes in detail the battles fought in the area during the Middle Ages for the control of the passes.

RO: Biserica unitariană fortificată din Aita Mare atrage anual numeroși turiști pasionați de arhitectura militară veche.

EN: The fortified Unitarian church in Aita Mare annually attracts numerous tourists passionate about ancient military architecture.

RO: Consiliul local din Aita Mare a aprobat un proiect de restaurare a monumentelor istorice afectate de trecerea timpului.

EN: The local council of Aita Mare approved a restoration project for the historical monuments affected by the passage of time.

Expresii și sintagme corelate

Comuna Aita Mare / Aita Mare commune

RO: Unitate administrativ-teritorială din județul Covasna, cuprinzând sate cu o structură comunitară tradițională bine conservată.

EN: An administrative-territorial unit in Covasna County, encompassing villages with a well-preserved traditional community structure.

Biserica din Aita Mare / Fortified church of Aita Mare

RO: Ansamblu arhitectural ecleziastic protejat de ziduri groase de incintă și turnuri de apărare, reper al patrimoniului național.

EN: An ecclesiastical architectural complex protected by thick curtain walls and defense towers, a landmark of national heritage.

Hotarul de la Aita Mare / Border of Aita Mare

RO: Areal geografic și agricol ce delimitează terenurile comunei, caracterizat prin relief deluros și lunci fertile de-a lungul cursurilor de apă.

EN: A geographical and agricultural area delineating the commune's lands, characterized by hilly terrain and fertile meadows along watercourses.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.