Aldo
Definiție
Prenume masculin de origine germanică veche, adoptat pe scară largă în onomastica italiană și răspândit internațional; în istoria culturii europene, este strâns legat de figura tipografului renascentist Aldo Manuzio (inventatorul literelor aldine). Ca nume propriu modern, identifică de asemenea branduri globale recunoscute în industria modei și a încălțămintei.
Echivalente bilingve
- Aldo
- Numele Aldo
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, invariabil la plural; la cazurile genitiv și dativ primește procliticul 'lui' (lui Aldo). |
| Formare | Derivat etimologic dintr-un radical germanic vechi (ald), semnificând 'bătrân', 'înțelept' sau 'experimentat'. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-do] (pronunțat clar, în două silabe, cu accentul pe prima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Universal de Prenume și Onomastică |
Exemple de utilizare în context
RO: Regizorul italian Aldo Rossi a fost premiat pentru contribuția sa excepțională la dezvoltarea cinematografiei.
EN: The Italian director Aldo Rossi was awarded for his exceptional contribution to the development of cinematography.
RO: Am cumpărat o pereche de pantofi eleganți dintr-un magazin Aldo aflat în centrul comercial.
EN: I bought a pair of elegant shoes from an Aldo store located in the shopping mall.
RO: Toată lumea din atelier îl respecta pe meșterul Aldo pentru răbdarea și măiestria sa.
EN: Everyone in the workshop respected master Aldo for his patience and craftsmanship.
Expresii și sintagme corelate
Epoca lui Aldo Manuzio / The era of Aldo Manuzio
RO: Perioadă de înflorire a tiparului venețian în care s-au pus bazele editării moderne a textelor clasice.
EN: A flourishing period of Venetian printing during which the foundations of modern classical text editing were laid.
Brandul Aldo / Aldo brand footprint
RO: Identitatea comercială globală asociată cu lanțul internațional de magazine de încălțăminte și accesorii de modă.
EN: The global commercial identity associated with the international chain of footwear and fashion accessory stores.
Stilul lui Aldo / Aldo's characteristic style
RO: Trăsătură estetică sau metodă de lucru specifică unei personalități marcante care poartă acest prenume.
EN: A specific aesthetic trait or working method characteristic of a prominent personality bearing this given name.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.