Amedeo
Definiție
Prenume masculin de origine latină, reprezentând varianta italiană standard a numelui Amadeus, tradus prin 'cel care îl iubește pe Dumnezeu' sau 'iubitor de Dumnezeu'. În cultura universală și în spațiul românesc, numele este recunoscut datorită unor personalități marcante, precum pictorul Amedeo Modigliani sau fizicianul Amedeo Avogadro (autorul faimosului număr al lui Avogadro), având o rezonanță artistică și științifică deosebită.
Echivalente bilingve
- Amedeo
- Amedeu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Nume propriu, substantiv masculin singular. Cazurile Genitiv-Dativ se formează proclitic: lui Amedeo. |
| Formare | Împrumut onomastic pe filieră culturală vest-europeană, asimilat grafic în registrele de stare civilă. |
| Ortografie / Pronunție | [A-me-de-o] (pronunțat cu hiat distinct între ultimele două vocale) |
| Sursă | Dicționarul Internațional de Onomastică și Istorie Culturală |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul a explicat la ora de fizică legea descoperită de savantul Amedeo Avogadro.
EN: The teacher explained the law discovered by the scientist Amedeo Avogadro during physics class.
RO: Expoziția vernisată la muzeu cuprinde reproduceri celebre ale operelor lui Amedeo Modigliani.
EN: The exhibition opened at the museum includes famous reproductions of Amedeo Modigliani's works.
RO: Tinerii părinți au decis să își numească băiețelul Amedeo, atrași de muzicalitatea numelui.
EN: The young parents decided to name their baby boy Amedeo, attracted by the musicality of the name.
Expresii și sintagme corelate
Numărul lui Amedeo Avogadro / Avogadro's number
RO: Constantă fizică fundamentală ce reprezintă numărul de particule constitutive conținute într-un mol de substanță.
EN: A fundamental physical constant representing the number of constituent particles contained in one mole of substance.
Stilul lui Amedeo Modigliani / Modigliani's style
RO: Manieră picturală unică caracterizată prin alungirea fețelor și a gâturilor personajelor portretizate.
EN: A unique pictorial manner characterized by the elongation of the faces and necks of the portrayed characters.
Numele de botez Amedeo / The given name Amedeo
RO: Marcă identitară elegantă utilizată în onomastica modernă pentru a conferi o notă de rafinament clasic.
EN: An elegant identity marker used in modern onomastics to confer a note of classical refinement.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.