amenajist
Definiție
Inginer sau specialist autorizat ocupat cu elaborarea amenajamentelor silvice ori cu planificarea tehnică și structurală a teritoriilor, pădurilor și spațiilor verzi. În sens restrâns, termenul desemnează persoana care calculează capacitatea de producție a unui fond forestier, stabilește cotele de exploatare durabilă și lucrările de regenerare a solului, acționând ca un proiectant al ecosistemelor forestiere.
Echivalente bilingve
- Amenajist
- Inginer amenajist
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: amenajistul, plural: amenajiști, genitiv-dativ: amenajistului / amenajiștilor. Feminin: amenajistă. |
| Formare | Derivat creat pe teren românesc din baza verbală 'amenaja' combinată cu sufixul ocupațional de agent '-ist'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-me-na-jist] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Nomenclatorul Calificărilor din România și Dicționarul de Termeni Silvici |
Exemple de utilizare în context
RO: Ocolul silvic a contactat un inginer amenajist recunoscut pentru a reevalua stocul de masă lemnoasă din rezervație.
EN: The forestry district contacted a recognized forest planner to re-evaluate the timber stock in the reservation.
RO: Ca tânăr amenajist, el își petrecea cea mai mare parte a timpului pe teren, măsurând diametrul și înălțimea arborilor.
EN: As a young forest management engineer, he spent most of his time in the field, measuring tree diameters and heights.
RO: Proiectul complex de regenerare a versantului a fost semnat de un amenajist cu o experiență de peste două decenii în domeniu.
EN: The complex slope regeneration project was signed by a land planner with over two decades of experience in the field.
Expresii și sintagme corelate
Inginer amenajist / Forest management engineer / silvicultural planner
RO: Titlu profesional acordat absolvenților de silvicultură specializați în cartografierea, descrierea parcelară și organizarea fondului forestier.
EN: Professional title granted to forestry graduates specialized in mapping, plot description, and forest estate organization.
Amenajist de teritoriu / Regional planner / land-use designer
RO: Specialist care colaborează cu autoritățile publice pentru stabilirea destinațiilor optime ale terenurilor (agricol, rezidențial, industrial).
EN: A specialist collaborating with public authorities to determine optimal land-use designations (agricultural, residential, industrial).
Echipă de amenajiști / Forestry planning team / management crew
RO: Grup de experți care efectuează măsurători biometrice și colectează date statistice necesare redactării proiectelor silvice mari.
EN: A group of experts performing biometric measurements and collecting statistical data required for drafting large silvicultural projects.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.