Amenemhat
Definiție
Numele purtat de patru faraoni egipteni din Dinastia a XII-a în timpul Regatului Mijlociu, o epocă de aur a culturii și stabilității Egiptului Antic. Numele provine din limba egipteană veche și se traduce prin 'Amon este în frunte' sau 'Amon este cel dintâi', reflectând ascensiunea cultului zeului teban Amon la rangul de zeitate supremă a statului.
Echivalente bilingve
- Amenemhat
- Amon este în frunte
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defectiv de plural în uzul istoric standard. Genitiv-Dativ: al/a/ai/ale lui Amenemhat. |
| Formare | Transpunere fonetică a numelui hieroglific Jmn-m-ḥn.t, compus din teonimul Jmn (Amon) și substantivul ḥn.t (frunte/vârf). |
| Ortografie / Pronunție | [a-me-nem-hat] (pronunțat cursiv, cu accentul pe ultima silabă în uzul curent) |
| Sursă | Dicționarul de Istorie Universală și Cronologie a Antichității |
Exemple de utilizare în context
RO: Faraonul Amenemhat I a mutat capitala Egiptului de la Teba la Itjtawy pentru a controla mai bine rutele comerciale nordice.
EN: Pharaoh Amenemhat I moved Egypt's capital from Thebes to Itjtawy to better control the northern trade routes.
RO: În timpul domniei lui Amenemhat al III-lea, s-au executat mari lucrări de amenajare hidrotehnică în oaza Faiyum.
EN: During the reign of Amenemhat III, major hydrotechnical reclamation works were executed in the Faiyum Oasis.
RO: Egiptologul a tradus textul înscris pe piramidiul de granit ce aparținuse complexului funerar al lui Amenemhat.
EN: The egyptologist translated the text inscribed on the granite pyramidion that had belonged to the funerary complex of Amenemhat.
Expresii și sintagme corelate
Dinastia lui Amenemhat / The dynasty of Amenemhat / Twelfth Dynasty
RO: Perioadă de maximă înflorire politică a Regatului Mijlociu, marcată de centralizarea puterii și dezvoltarea literaturii clasice egiptene.
EN: A period of peak political flourishing of the Middle Kingdom, marked by the centralization of power and the development of classical Egyptian literature.
Învățăturile lui Amenemhat / Instructions of Amenemhat
RO: Operă literară celebră din Egiptul Antic, sub formă de monolog testamentar, în care regele defunct îi oferă sfaturi politice fiului său.
EN: A famous literary work from Ancient Egypt, in the form of a testamentary monologue, where the deceased king offers political advice to his son.
Epoca lui Amenemhat / The era of Amenemhat / Middle Kingdom golden age
RO: Orizont istoric definit prin arhitectura piramidelor de cărămidă și expansiunea exploatărilor miniere în peninsula Sinai.
EN: A historical horizon defined by the architecture of mudbrick pyramids and the expansion of mining operations in the Sinai Peninsula.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.