amilic
Definiție
Care aparține radicalului amil sau derivă din acesta; care se referă la compușii organici ce conțin catene de cinci atomi de carbon. Cel mai frecvent, termenul este întâlnit în sintagma 'alcool amilic', o grupă de alcooli izomeri cu miros pătrunzător și toxic, utilizați pe scară largă în industrie ca solvenți, extractanți sau materie primă pentru producerea de esteri aromatici și mase plastice.
Echivalente bilingve
- Amilic
- Pentilic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu trei forme. Feminin: amilică, plural masculin/feminin/neutru: amilici / amilice. |
| Formare | Format prin derivare de la substantivul 'amil' cu ajutorul sufixului adjectival '-ic', pe modelul termenilor din terminologia chimică franceză. |
| Ortografie / Pronunție | [a-mi-lic] (accentul cade pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerul a adăugat un solvent amilic în amestec pentru a îmbunătăți omogenizarea rășinilor sintetice.
EN: The engineer added an amylic solvent to the mixture to improve the homogenization of the synthetic resins.
RO: Alcoolul amilic secundar obținut prin fermentație trebuie manipulat cu echipament de protecție adecvat din cauza toxicității sale.
EN: The secondary amyl alcohol obtained through fermentation must be handled with appropriate protective equipment due to its toxicity.
RO: Analiza spectrală a confirmat prezența unei grupări amilice în structura moleculară a noului compus purificat.
EN: The spectral analysis confirmed the presence of an amylic group in the molecular structure of the newly purified compound.
Expresii și sintagme corelate
Alcool amilic / Amyl alcohol
RO: Compus organic lichid din clasa alcoolilor alifatici saturati, compus din opt izomeri structurali posibili.
EN: A liquid organic compound from the saturated aliphatic alcohol class, consisting of eight possible structural isomers.
Ester amilic / Amyl ester
RO: Substanță chimică derivată, utilizată frecvent în industria parfumurilor și a aromelor alimentare datorită mirosului său fructat.
EN: A derived chemical substance, frequently used in the perfume and food flavoring industry due to its fruity odor.
Fermentație amilică / Amylic fermentation
RO: Proces biochimic secundar prin care se acumulează uleiuri de fuzel ce conțin fracțiuni de alcooli cu catenă lungă.
EN: A secondary biochemical process through which fusel oils containing long-chain alcohol fractions accumulate.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.