Amlaș
Definiție
Denumire istorică și geografică asociată unui vechi district românesc din Transilvania medievală (Țara Amlașului), situat în zona Sibiului, deținut feudal de domnitorii Țării Românești. Astăzi localized ca localitate (satul Amlaș din județul Sibiu), termenul evocă un statut juridic special din secolele XIV-XV, reprezentând un punct simbolic de legătură politică și teritorială între provinciile istorice românești.
Echivalente bilingve
- Amlaș
- Țara Amlașului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, masculin/neutru, defectiv de plural. Genitiv-Dativ: Amlașului. |
| Formare | Toponim de origine veche, atestat în documentele medievale latine sub forme precum 'Amelas' sau 'Omlas'. |
| Ortografie / Pronunție | [Am-laș] (cu diacritică specifică pe ultima consoană) |
| Sursă | Dicționarul Istoric al Localităților din Transilvania |
Exemple de utilizare în context
RO: În secolul al XIV-lea, Mircea cel Bătrân a primit stăpânirea asupra ducatului Amlaș ca feudă din partea regelui Ungariei.
EN: In the 14th century, Mircea the Elder received lordship over the duchy of Amlaș as a fief from the King of Hungary.
RO: Cercetările arheologice din zona Amlaș au scos la iveală vestigii importante din perioada colonizării săsești.
EN: Archaeological research in the Amlaș area has uncovered important remains from the period of Saxon colonization.
RO: Granițele vechiului district Amlaș erau extrem de importante pentru controlul rutelor comerciale transcarpatice.
EN: The borders of the old Amlaș district were extremely important for controlling trans-Carpathian trade routes.
Expresii și sintagme corelate
Țara Amlașului / Amlaș Land
RO: Regiune istorică autonomă din sudul Transilvaniei, administrată temporar de voievozii din Țara Românească.
EN: An autonomous historical region in southern Transylvania, temporarily administered by the voivodes of Wallachia.
Feuda de la Amlaș / The Fief of Amlaș
RO: Domeniu teritorial acordat ca garanție politică și militară în cadrul alianțelor antiotomane din Evul Mediu.
EN: A territorial domain granted as a political and military guarantee within anti-Ottoman alliances during the Middle Ages.
Dinaștii de Amlaș / Dynasts of Amlaș
RO: Termen istoriografic ce desemnează nobilii sau conducătorii locali care dețineau privilegii juridice în acest district.
EN: A historiographical term designating local nobles or rulers who held legal privileges within this district.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.