Amphicome
Definiție
Gen de plante erbacee perene din familia Bignoniaceae, originar din regiunile muntoase ale Himalayei, strâns înrudit cu genul Incarvillea. Aceste plante sunt caracterizate prin frunze penat-compuse și flori tubulare, spectaculoase, de formă campanulată, adesea utilizate în grădinile alpine de colecție datorită rezistenței lor relative și valorii ornamentale deosebite.
Echivalente bilingve
- Amphicome
- Genul Amphicome
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin sau neutru, invariabil în număr; genitiv-dativ: genului Amphicome sau lui Amphicome. |
| Formare | Preluare directă din latina botanică (Amphicome), termen compus din elementele grecești 'amphi-' (de ambele părți, în jur) și 'kome' (păr, puf), făcând referire la structura semințelor prevăzute cu perișori pe ambele fețe. |
| Ortografie / Pronunție | [Am-fi-co-me] (se scrie întotdeauna cu majusculă, fiind un taxon generic formal) |
| Sursă | Dicționarul de Botanică Alpină și Taxonomie Sistematică |
Exemple de utilizare în context
RO: Genul Amphicome cuprinde specii adaptate microclimatului stâncos și solurilor bine drenate de la mari altitudini.
EN: The genus Amphicome comprises species adapted to the rocky microclimate and well-drained soils of high altitudes.
RO: Botanistul a studiat semințele cu aripi pufoase ale acestui specimen pentru a-i confirma încadrarea în Amphicome.
EN: The botanist studied the tufted-winged seeds of this specimen to confirm its classification within Amphicome.
RO: Unele specii de Amphicome sunt clasificate de horticultori direct în cadrul genului Incarvillea în cataloagele comerciale.
EN: Some Amphicome species are classified by horticulturists directly within the genus Incarvillea in commercial catalogs.
Expresii și sintagme corelate
Inflorescență de Amphicome / Amphicome inflorescence
RO: Grupare de flori tubulare cu petale delicate, de regulă roz, roșii sau purpurii, aranjate structural într-un racem terminal.
EN: A cluster of tubular flowers with delicate petals, usually pink, red, or purple, structurally arranged in a terminal raceme.
Morfologia frunzelor de Amphicome / Amphicome leaf morphology
RO: Structură foliară tipică, cu frunze penat-compuse alcătuite din foliole dințate aranjate simetric de-a lungul axului.
EN: A typical foliar structure, featuring pinnately compound leaves made of serrated leaflets arranged symmetrically along the axis.
Specii de Amphicome / Amphicome species
RO: Totalitatea taxonilor subordonați acestui gen montan, studiați pentru înțelegerea adaptării familiei Bignoniaceae la climate reci.
EN: The total number of taxa subordinated to this mountainous genus, studied to understand the adaptation of the Bignoniaceae family to cold climates.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.