anabatic
Definiție
Care se deplasează în sus; descrie un curent de aer cald și ascendent care se ridică de-a lungul pantei unui munte sau a unui deal, ca urmare a încălzirii intense a solului sub acțiunea directă a radiației solare. Acest fenomen atmosferic structural este esențial în meteorologia montană, determinând formarea norilor cumuliformi deasupra crestelor în timpul amiezii.
Echivalente bilingve
- Anabatic
- Vânt de pantă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anabatică, plural: anabatici / anabatice. |
| Formare | Împrumut neologistic din limba franceză (anabatique), având la bază rădăcina grecească 'anabatos' (urcător). |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-ba-tic] (pronunție fluidă, accentul plasat pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Meteorologici și Geografici |
Exemple de utilizare în context
RO: Vântul anabatic a început să bată puternic pe versantul sudic imediat ce soarele a încălzit stâncile.
EN: The anabatic wind began to blow strongly on the southern slope as soon as the sun heated the rocks.
RO: Piloții de planoare folosesc acest curent anabatic pentru a câștiga altitudine rapid de-a lungul crestelor.
EN: Glider pilots use this ascending anabatic current to gain altitude quickly along the ridges.
RO: O circulație aeriană de tip anabatic poate duce la formarea unei ceți ușoare pe vârfurile izolate.
EN: An air circulation of an anabatic type can lead to the formation of a light fog on isolated peaks.
Expresii și sintagme corelate
Vânt anabatic / Anabatic wind
RO: Curent local de aer cald care urcă ziua de-a lungul versanților muntoși expuși la soare.
EN: A local current of warm air that ascends during the day along mountain slopes exposed to the sun.
Curent anabatic / Anabatic current / flow
RO: Mișcare termodinamică ascensională a maselor de aer, determinată de diferențele locale de temperatură.
EN: An ascensional thermodynamic movement of air masses, caused by local temperature differences.
Circulație anabatică / Anabatic circulation
RO: Sistem de vânturi de pantă care reglează microclimatul unei văi montane pe parcursul orelor diurne.
EN: A system of upslope winds that regulates the microclimate of a mountain valley during diurnal hours.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.