anafront

⭐⭐
substantiv neutru (meteorologie / climatologie / fizica atmosferei)

Definiție

Tip de front atmosferic (de obicei un front rece) în care masele de aer cald sunt forțate structural să urce rapid și viguros de-a lungul suprafeței frontale înclinate a aerului rece aflat în mișcare. Acest fenomen dinamic determină o destindere adiabatică accelerată a aerului cald ascensional, generând o bandă relativ îngustă de nori cu dezvoltare verticală accentuată (cumulonimbus), însoțită de precipitații convective intense, averse, descărcări electrice și vijelii.

Echivalente bilingve

  • Anafront
  • Front de ascensiune

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv neutru, articulat: anafrontul, plural: anafronturi, genitiv-dativ: anafrontului / anafronturilor.
Formare Compus savant format neologic din prefixul grecesc 'ana-' (în sus, ascendent) și substantivul meteorologic 'front'.
Ortografie / Pronunție [a-na-front] (pronunțat într-o singură emisiune vocală la final, accent pe 'front')
Sursă Dicționarul de Meteorologie, Climatologie și Dinamica Atmosferei

Exemple de utilizare în context

RO: Pe harta sinoptică se observă un anafornt activ care se deplasează rapid peste regiunea de vest, aducând vijelii.

EN: The synoptic chart shows an active anafront moving rapidly over the western region, bringing squalls.

RO: Meteorologul a explicat că precipitațiile severe au fost cauzate de structura de tip anafront a sistemului noros.

EN: The meteorologist explained that the severe precipitation was caused by the anafront-type structure of the cloud system.

RO: Spre deosebire de un katafront, un anafront concentrează cele mai dense mase de nori chiar în spatele liniei de sol.

EN: Unlike a katafront, an anafront concentrates its densest cloud masses right behind the surface line.

Expresii și sintagme corelate

Anafront rece / Cold anafront

RO: Sistem meteorologic în care aerul rece avansează ca o pană rigidă, dislocând violent aerul cald pe verticală.

EN: A weather system where cold air advances like a rigid wedge, violently displacing warm air vertically.

Sistem de nori de anafront / Anafront cloud system

RO: Formațiune noroasă compactă compusă din nori nimbostratus și cumulonimbus, aliniați de-a lungul pantei frontale.

EN: A compact cloud formation composed of nimbostratus and cumulonimbus clouds aligned along the frontal slope.

Precipitații de anafront / Anafront precipitation

RO: Averse abundente cu caracter torențial ce cad pe o fâșie îngustă, imediat după trecerea liniei frontului la sol.

EN: Heavy torrential showers falling in a narrow strip immediately after the passage of the surface front line.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.