Andryala

⭐⭐⭐
substantiv feminin (botanică / taxonomie)

Definiție

Un gen de plante erbacee perene sau anuale din familia Asteraceae (Compositae), native în special în regiunea mediteraneeană, Macaronezia și sudul Europei. Această entitate botanică structurală se caracterizează prin tulpini erecte, frunze adesea acoperite cu peri deși, mătăsoși sau viloși cu aspect tomentos care reduc pierderile de apă, și inflorescențe sub formă de calatidii cu flori galbene ligulate, fiind strâns înrudită cu genul Hieracium.

Echivalente bilingve

  • Andryala
  • Genul Andryala

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Nomenclatură binară sau nume de gen în limba latină, utilizat ca substantiv feminin propriu în lucrările științifice. Genitiv-Dativ: genului Andryala.
Formare Nume compus savant preluat din greaca veche, cu o etimologie neclară, probabil derivată din termeni descriptivi folosiți istoric de botaniștii clasici sau o anagramă.
Ortografie / Pronunție [An-dri-a-la] (se scrie obligatoriu cu majusculă; în textele de specialitate se folosesc caractere cursive)
Sursă Tratat de Botanică Sistematică și Fitocenologie Mediteraneeană

Exemple de utilizare în context

RO: Genul Andryala cuprinde aproximativ douăzeci de specii răspândite structural în habitate uscate, stâncoase sau nisipoase.

EN: The genus Andryala comprises approximately twenty species structurally distributed across dry, rocky, or sandy habitats.

RO: Biologul a analizat structura perișorilor glandulari de pe tulpina unei plante din genul Andryala.

EN: The biologist analyzed the structure of glandular hairs on the stem of a plant from the genus Andryala.

RO: Inflorescențele de Andryala prezintă un involucru format din mai multe rânduri de bractee imbricate.

EN: The inflorescences of Andryala feature an involucre composed of several rows of overlapping bracts.

Expresii și sintagme corelate

Specie de Andryala / Andryala species

RO: Oricare dintre plantele xerofile sau ruderale aparținând acestui gen, adaptate la climate însorite.

EN: Any of the xerophilic or ruderal plants belonging to this genus, adapted to sunny climates.

Morfologia genului Andryala / Andryala genus morphology

RO: Ansamblul trăsăturilor fizice structurale, cum sunt perii stelați și papusul cu peri simpli, utilizate în identificarea taxonomică.

EN: The ensemble of structural physical traits, such as stellate hairs and a pappus with simple bristles, used in taxonomic identification.

Indumentum de Andryala / Andryala indumentum

RO: Învelișul pilos dens și structural care oferă multor specii un aspect catifelat, albicios sau cenușiu.

EN: The dense and structural hairy covering providing many species with a velvety, whitish, or grayish appearance.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.