Anghene
Definiție
Nume propriu de familie sau toponimic din spațiul cultural românesc, având la origine o derivare patronimică ori o poreclă legată de ocupații vechi, caracteristici fizice ori localități de proveniență. Ca entitate lexicală în baze de date onomastice, reprezintă un element genealogic structural ce reflectă migrația populațiilor locale și evoluția fonetică a numelor de familie din regiunile istorice ale României.
Echivalente bilingve
- Anghene
- Numele Anghene
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Nume propriu invariabil ca adjectiv, articulat/flexionat la genitiv-dativ: lui Anghene / Angheneștilor (pentru familie). |
| Formare | Derivat onomastic prin modificări fonetice locale dintr-o rădăcină creștină sau hipocoristică (cum ar fi Anghel sau Anghelina). |
| Ortografie / Pronunție | [An-ghe-ne] (scris obligatoriu cu majusculă inițială, accent pe prima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Onomastic și Etnografic al Numelor de Familie |
Exemple de utilizare în context
RO: Profesorul Anghene a publicat o lucrare de referință despre istoria așezărilor rurale din bazinul Carpaților.
EN: Professor Anghene published a reference work on the history of rural settlements in the Carpathian basin.
RO: Am trimis documentele oficiale către cetățeanul Anghene pentru a finaliza procedura de retrocedare a terenului.
EN: I sent the official documents to citizen Anghene to finalize the land restitution procedure.
RO: Arhivele parohiale menționează familia Anghene ca fiind una dintre cele mai vechi ctitoare ale bisericii de piatră.
EN: The parish archives mention the Anghene family as being one of the oldest founders of the stone church.
Expresii și sintagme corelate
Neamul lui Anghene / The Anghene lineage
RO: Expresie tradițională folosită pentru a desemna succesiunea generațiilor și descendenții unei singure familii cu acest nume.
EN: A traditional expression used to denote the succession of generations and descendants of a single family bearing this name.
Toponimul Anghene / The Anghene toponym
RO: Denumire geografică locală sau nume de microtoponim (deal, vale) legat de proprietățile deținute istoric de această familie.
EN: A local geographical name or microtoponym (hill, valley) linked to properties historically owned by this family.
Fondul documentar Anghene / The Anghene documentary fund
RO: Colecție privată sau arhivistică de scrisori, hărți și acte vechi salvate și lăsate moștenire de personalități cu acest nume.
EN: A private or archival collection of letters, maps, and old deeds saved and bequeathed by prominent figures with this name.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.