anticanceros
Definiție
Care luptă împotriva neoplasmelor, care previne evoluția tumorilor maligne sau distruge țesuturile canceroase din organism; sinonim cu anticancerigen și anticancer, fiind utilizat pentru a descrie efectul terapeutic al unor medicamente, regimuri chimioterapeutice sau campanii medicale oncologice.
Echivalente bilingve
- Anticanceros
- Antineoplazic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anticanceroasă, plural: anticanceroși / anticanceroase. |
| Formare | Compus savant prin combinarea prefixului 'anti-' (împotriva) cu adjectivul medical 'canceros'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-can-ce-ros] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Oncologici |
Exemple de utilizare în context
RO: Echipa de cercetare a testat un nou compus anticanceros izolat din alge marine.
EN: The research team tested a new anti-cancer compound isolated from marine algae.
RO: Efectul anticanceros al acestei terapii moleculare a fost demonstrat în testele clinice recente.
EN: The anti-cancer effect of this molecular therapy was demonstrated in recent clinical trials.
RO: Pacientul urmează o schemă terapeutică bazată pe un cocktail anticanceros puternic.
EN: The patient is undergoing a therapeutic scheme based on a powerful anti-cancer cocktail.
Expresii și sintagme corelate
Efect anticanceros țintit / Targeted anti-cancer effect
RO: Acțiune farmacologică precisă care blochează metabolismul celulelor maligne fără a distruge țesuturile sănătoase adiacente.
EN: Precise pharmacological action that blocks the metabolism of malignant cells without destroying adjacent healthy tissues.
Substanță anticanceroasă activă / Active anti-cancer substance
RO: Agent chimic sau biologic utilizat ca ingredient principal în fabricarea medicamentelor citostatice.
EN: A chemical or biological agent used as the main ingredient in manufacturing cytostatic drugs.
Campanie națională anticanceroasă / National anti-cancer campaign
RO: Program guvernamental de screening și conștientizare publică destinat depistării timpurii a tumorilor.
EN: A government screening and public awareness program intended for the early detection of tumors.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.