anticriptogamic
Definiție
Care combate, distruge sau previne dezvoltarea ciupercilor parazite, a mucegaiurilor și a bolilor criptogamice (produse de fungi sau spori) de pe plante, culturi agricole ori materiale lemnoase; fungicid. Ca substantiv neutru, definește produsul chimic, aditivul organic sau soluția structurală utilizată în fitofarmacie pentru stropirea recoltelor și protejarea lor împotriva manei, ruginii ori făinării.
Echivalente bilingve
- Anticriptogamic
- Fungicid
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme / Substantiv neutru. Feminin: anticriptogamică, plural: anticriptogamici / anticriptogamice. Ca substantiv: anticriptogamicul, plural: anticriptogamice. |
| Formare | Compus modern prin fuziunea prefixului de opoziție 'anti-' (împotriva) cu adjectivul structural din botanică 'criptogamic'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-crip-to-ga-mic] (se pronunță cursiv, cu accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Chimici Industriali |
Exemple de utilizare în context
RO: Agronomul a recomandat aplicarea unui tratament anticriptogamic pe vița-de-vie imediat după ploaie.
EN: The agronomist recommended applying a fungicidal treatment to the vineyard immediately after the rain.
RO: Această substanță organică are o acțiune anticriptogamică excelentă, protejând semințele în timpul germinării.
EN: This organic substance has an excellent fungicidal action, protecting seeds during germination.
RO: Depozitul a fost dezinfectat cu un produs anticriptogamic puternic pentru a preveni apariția mucegaiului pe pereți.
EN: The warehouse was disinfected with a powerful fungicidal product to prevent mold growth on the walls.
Expresii și sintagme corelate
Produs anticriptogamic / Fungicidal product / Fungicide
RO: Preparat fitofarmaceutic industrial sub formă de pulbere sau lichid concentrat folosit pentru distrugerea sporilor de mană.
EN: An industrial phytopharmaceutical preparation in powder or concentrated liquid form used for destroying blight spores.
Tratament anticriptogamic preventiv / Preventive fungicidal treatment
RO: Procedură ecologică sau chimică realizată primăvara devreme pentru a împiedica instalarea paraziților vegetali pe scoarța pomilor.
EN: An ecological or chemical procedure performed in early spring to prevent the installation of plant parasites on tree bark.
Efect anticriptogamic de lungă durată / Long-lasting fungicidal effect
RO: Proprietate a unor soluții moderne de a forma o peliculă moleculară rezistentă la spălare, ce protejează frunzele timp de câteva săptămâni.
EN: A property of certain modern solutions to form a wash-resistant molecular film protecting leaves for several weeks.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.