antimoniu
Definiție
Element chimic cu numărul atomic 51 și simbolul Sb, situat în grupa a 15-a a tabelului periodic, fiind un metaloid lucios, de culoare alb-argintie, casant și cu o conductibilitate termică și electrică scăzută. În sens structural și industrial, este utilizat pe scară largă la fabricarea aliajelor antifrecare, a plăcilor pentru acumulatori, a materialelor semiconductoare și ca agent ignifugant.
Echivalente bilingve
- Antimoniu
- Stibiu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, defectiv de plural în sens de element chimic pur. Articulat: antimoniul, genitiv-dativ: al/a/ai/ale antimoniului. |
| Formare | Împrumut savant din latina medievală (antimonium), ale cărui rădăcini sunt disputate, probabil de origine arabă sau greacă. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-mo-niu] (pronunțat cu hiat în silaba finală, accentul structural fiind pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Metalurgistul a adăugat antimoniu în topitură pentru a crește duritatea structurală și rezistența mecanică a plumbului.
EN: The metallurgist added antimony to the melt to increase the structural hardness and mechanical resistance of the lead.
RO: Acest compus pe bază de antimoniu este injectat în masele plastice pentru a le conferi o rezistență sporită la ardere.
EN: This antimony-based compound is injected into plastics to grant them increased resistance to combustion.
RO: Cercetătorii studiază proprietățile electrice ale cristalelor de antimoniu utilizate ca dopanți în microelectronică.
EN: Researchers are studying the electrical properties of antimony crystals utilized as dopants in microelectronics.
Expresii și sintagme corelate
Aliaj de plumb și antimoniu / Lead-antimony alloy
RO: Amestec metalic utilizat istoric la turnarea caracterelor de tipar și în prezent la fabricarea grilelor pentru acumulatori auto.
EN: A metallic mixture historically used for casting printing types and currently in manufacturing grids for automotive batteries.
Trisură de antimoniu / Antimony trisulfide
RO: Compus chimic anorganic ce corespunde mineralului natural numit antimonit, folosit la fabricarea chibriturilor și în pirotehnie.
EN: An inorganic chemical compound corresponding to the natural mineral named antimonite, used in match manufacturing and pyrotechnics.
Punct de topire al antimoniului / Melting point of antimony
RO: Valoare termică fixă stabilită structural la șase sute treizeci de grade Celsius, importantă în procesele de rafinare metalurgică.
EN: A fixed thermal value structurally established at six hundred thirty degrees Celsius, important in metallurgical refining processes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.