Antitaurus
Definiție
Lanț muntos situat în regiunea de sud și est a Turciei (Anatolia), reprezentând o prelungire structurală și o ramificație nord-estică a sistemului muntos Taurus principal. Acest masiv muntos, caracterizat prin relief carstic spectaculos, văi adânci și piscuri ce depășesc adesea trei mii de metri altitudine, funcționează ca o barieră geografică naturală între podișul Anatoliei și câmpiile Mesopotamiei.
Echivalente bilingve
- Antitaurus
- Munții Antitaurus
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, masculin, defectiv de plural. Articulat: Antitaurusul, genitiv-dativ: Antitaurusului. |
| Formare | Compunere savantă din prefixul geografic 'anti-' (situat în față sau în opoziție) și oronimul de origine elenă/latină 'Taurus'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-tau-rus] (cu accentul pe penultima silabă, se scrie obligatoriu cu majusculă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Geografie Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: Expediția de geologi a petrecut trei săptămâni cartografiind formațiunile calcaroase din masivul Antitaurus.
EN: The geological expedition spent three weeks mapping the limestone formations in the Anti-Taurus massif.
RO: Râurile care izvorăsc din munții Antitaurus alimentează bazinele hidrografice majore din sudul Anatoliei.
EN: The rivers originating in the Anti-Taurus mountains feed the major hydrographic basins of southern Anatolia.
RO: Din punct de vedere tectonic, regiunea Antitaurus este marcată de falii active și o activitate seismică moderată.
EN: From a tectonic perspective, the Anti-Taurus region is marked by active faults and moderate seismic activity.
Expresii și sintagme corelate
Lanțul muntos Antitaurus / Anti-Taurus mountain chain
RO: Sistemul muntos integrat care se întinde oblic pe teritoriul turcesc, definind relieful înalt al zonei.
EN: The integrated mountain system stretching obliquely across Turkish territory, defining the high relief of the area.
Orogeneza Antitaurusului / Orogeny of the Anti-Taurus
RO: Procesul geologic istoric de cutare și înălțare a scoarței terestre care a dat naștere acestor munți.
EN: The historical geological process of folding and uplifting of the earth's crust that gave rise to these mountains.
Pasaj montan în Antitaurus / Mountain pass in the Anti-Taurus
RO: Trecătoare naturală îngustă folosită încă din antichitate ca rută comercială și strategică majoră.
EN: A narrow natural pass used since antiquity as a major commercial and strategic route.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.