antropozoogen
Definiție
Care rezultă, evoluează sau se restructurează sub acțiunea conjugată și simultană a comunităților umane și a regnului animal asupra mediului înconjurător; concept ecologic ce desemnează habitatele, biocenozele ori formațiunile vegetale (precum pășunile alpine) a căror fizionomie actuală este produsul direct al exploatării agrare și al pășunatului domestic intensiv.
Echivalente bilingve
- Antropozoogen
- Factor antropozoogen
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: antropozoogenă, plural m.: antropozoogeni, plural f./n.: antropozoogene. |
| Formare | Compus savant bazat pe rădăcinile 'antropo-' (om), 'zoo-' (animal) și sufixul genetic '-gen' (care produce). |
| Ortografie / Pronunție | [an-tro-po-zo-o-gen] (pronunțat cu hiat între cei doi o) |
| Sursă | Dicționarul de Ecologie și Protecția Mediului |
Exemple de utilizare în context
RO: Vegetația actuală a pajiștilor alpine are un character antropozoogen pronunțat din cauza secolelor de oierit intensiv.
EN: The current vegetation of the alpine meadows has a pronounced anthropozoogenic character due to centuries of intensive sheep farming.
RO: Degradarea acestei rezervații naturale este un proces antropozoogen declanșat de defrișări și urmat de pășunatul vitelor.
EN: The degradation of this nature reserve is an anthropozoogenic process triggered by deforestation and followed by cattle grazing.
RO: Ecologii studiază dinamica regenerării pădurii sub impactul antropozoogen pentru a stabili planuri corecte de conservare.
EN: Ecologists study the dynamics of forest regeneration under anthropozoogenic impact to establish correct conservation plans.
Expresii și sintagme corelate
Peisaj antropozoogen / Anthropozoogenic landscape
RO: Zonă geografică modificată structural atât de așezările umane, cât și de animalele crescute de aceștia.
EN: A geographical area structurally modified both by human settlements and the animals they raise.
Factor antropozoogen / Anthropozoogenic factor
RO: Forță ecologică combinată (om-animal) care modifică echilibrul natural al florei spontane.
EN: A combined ecological force (human-animal) that alters the natural balance of spontaneous flora.
Succesiune antropozoogenă / Anthropozoogenic succession
RO: Evoluție a speciilor de plante dintr-un areal dictată de presiunea alternantă a exploatării umane și a pășunatului.
EN: An evolution of plant species in an area dictated by the alternating pressure of human exploitation and grazing.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.