anuală
Definiție
Forma de feminin a adjectivului anual; în botanică, desemnează o plantă al cărei ciclu biologic (germinare, înflorire, rodire și uscare) se completează pe parcursul unei singure perioade de vegetație dintr-un an.
Echivalente bilingve
- Anuală
- Plantă anuală
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil, forma de feminin singular. Plural: anuale. Genitiv-dativ singular: anuale. |
| Formare | Moțiune flexională de gen de la forma masculină 'anual', adaptată regulilor morfosintactice românești. |
| Ortografie / Pronunție | [a-nu-a-lă] (pronunțat cursiv, cu accentul pe a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul Gramatical al Limbii Române |
Exemple de utilizare în context
RO: Ședința anuală a acționarilor a fost programată pentru prima zi de luni din luna decembrie.
EN: The annual meeting of shareholders was scheduled for the first Monday of December.
RO: Floarea-soarelui este o plantă anuală cultivată pe suprafețe mari pentru producția de ulei.
EN: The sunflower is an annual plant cultivated on large areas for oil production.
RO: Analiza medicală anuală este obligatorie pentru toți angajații expuși la riscuri profesionale.
EN: The annual medical examination is mandatory for all employees exposed to occupational hazards.
Expresii și sintagme corelate
Plantă anuală / Annual plant
RO: Specie vegetală care își încheie ciclul de viață într-un singur sezon și trebuie replantată din semințe.
EN: A plant species that completes its life cycle in a single season and must be replanted from seeds.
Adunare generală anuală / Annual general meeting
RO: Întrunire obligatorie a membrilor unei organizații pentru a analiza activitatea și a vota noile strategii.
EN: A mandatory gathering of an organization's members to review activities and vote on new strategies.
Primă anuală / Annual bonus
RO: Compensație financiară suplimentară acordată salariaților la sfârșitul anului în funcție de performanță.
EN: Additional financial compensation granted to employees at the end of the year based on performance.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.