apifobie
Definiție
Teamă patologică, persistentă și irațională de albine și, în sens larg, de viespi ori alte insecte înțepătoare înrudite (cunoscută clinic și sub denumirea de melisofobie). Persoanele care suferă de această fobie experimentează stări acute de anxietate, atacuri de panică sau comportamente de evitare extremă chiar și la simpla vedere, auzire ori vizualizare a unei albine.
Echivalente bilingve
- Apifobie
- Fobie de albine
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: apifobia, plural: apifobii, genitiv-dativ: apifobiei / apifobiilor. |
| Formare | Compus neoclasic format din radicalul latin 'apis' (albină) și sufixul clinic de origine elenă '-fobie' (teamă patologică). |
| Ortografie / Pronunție | [a-pi-fo-bi-e] (pronunțat în cinci silabe, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Psihiatrici și Psihopatologici contemporani |
Exemple de utilizare în context
RO: O simplă plimbare prin grădina botanică înflorită îi poate declanșa o criză severă de apifobie.
EN: A simple walk through the blooming botanical garden can trigger a severe bout of apiphobia.
RO: Terapia prin expunere graduală realizată în realitatea virtuală dă rezultate excelente în tratarea cazurilor de apifobie.
EN: Gradual exposure therapy conducted in virtual reality yields excellent results in treating cases of apiphobia.
RO: Spre deosebire de o simplă prudență, persoana cu apifobie va refuza complet să iasă în aer liber pe timpul verii.
EN: Unlike simple caution, a person with apiphobia will completely refuse to go outdoors during the summer.
Expresii și sintagme corelate
Episod de apifobie / Apiphobia episode
RO: Declanșarea bruscă a unei stări de panică indusă de zgomotul sau prezența fizică a unei albine în jur.
EN: The sudden onset of a panic state induced by the buzzing or physical presence of a bee nearby.
Apifobie severă / Severe apiphobia
RO: Formă profundă de anxietate specifică ce paralizează voința individului și îi distorsionează activitățile zilnice.
EN: A profound form of specific anxiety that paralyzes the individual's will and distorts their daily activities.
Tratament pentru apifobie / Apiphobia treatment
RO: Abordare terapeutică cognitiv-comportamentală axată pe desensibilizarea sistematică a pacientului.
EN: A cognitive-behavioral therapeutic approach focused on the systematic desensitization of the patient.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.