arboriform
Definiție
Care are formă de arbore; structurat, configurat sau ramificat în mod similar cu dispunerea crengilor unui copac. Termenul se utilizează în limbajul științific, medical sau mineralogic pentru a descrie agregate cristaline, structuri celulare sau formațiuni tisulare (cum este dispunerea anumitor vase de sânge ori neuroni) care prezintă ramificații ierarhice divergente.
Echivalente bilingve
- Arboriform
- În formă de arbore
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: arboriformă, plural: arboriformi / arboriforme. |
| Formare | Împrumut neologistic preluat din limba franceză (arboriforme) sau compus pe teren academic din rădăcina latină 'arbor' (arbore) și sufixul de calificare '-form'. |
| Ortografie / Pronunție | [ar-bo-ri-form] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Științifici, Neologisme și Morfologie Generală |
Exemple de utilizare în context
RO: Patologul a observat sub microscop o rețea arboriformă de capilare dezvoltată neobișnuit în jurul acelei leziuni tisulare.
EN: The pathologist observed under the microscope an unusually developed arboriform network of capillaries around that tissue lesion.
RO: Acest depozit mineral prezintă o textură arboriformă spectaculoasă, descompunându-se în zeci de ramificații fine de cupru.
EN: This mineral deposit features a spectacular arboriform texture, decomposing into dozens of fine copper ramifications.
RO: Arhitectul s-a inspirat dintr-un model arboriform pentru a proiecta pilonii de susținere ai cupolei de sticlă.
EN: The architect drew inspiration from an arboriform pattern to design the supporting pillars of the glass dome.
Expresii și sintagme corelate
Rețea arboriformă / Arboriform network / tree-like system
RO: Ansamblu structural complex format din linii sau canale care se ramifică succesiv dintr-un trunchi central comun.
EN: A complex structural assembly made of lines or channels that branch out successively from a common central trunk.
Aspect arboriform / Arboriform appearance / dendritie look
RO: Proprietate vizuală sau morfologică a unui obiect ori țesut de a imita silueta încrengurată a unui organism vegetal.
EN: A visual or morphological property of an object or tissue mimicking the branched silhouette of a plant organism.
Cristalizare arboriformă / Arboriform crystallization / dendritic growth
RO: Proces fizico-chimic de solidificare în care cristalele cresc rapid pe direcții liniare divergente, luând aspect de ramuri.
EN: A physical-chemical solidification process where crystals grow rapidly along divergent linear directions, taking on the appearance of branches.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.