Arenga obtusifolia
Definiție
Specie de palmier de talie medie din familia Arecaceae, originară din pădurile tropicale de joasă altitudine din Malaezia, Sumatra și Java, cunoscută popular sub numele de palmierul de zahăr cu frunze obtuze. În sens structural-botanic, Arenga obtusifolia se distinge prin tulpini multiple (creștere cespitoasă), frunze penate rigide ale căror foliole prezintă un vârf retezat sau obtuz caracteristic, și o preferință ecologică pentru zonele umbrite și văile umede, formând tufe dense ce stabilizează solurile aluvionare.
Echivalente bilingve
- Arenga obtusifolia
- Palmierul de zahăr cu frunze obtuze
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin propriu, nevariabil, articulat: Arenga obtusifolia-ul, genitiv-dativ: lui Arenga obtusifolia. |
| Formare | Nomenclatură binominală compusă structural din numele de gen și epitetul specific latin 'obtusifolia', care reflectă forma anatomică retezată a frunzișului. |
| Ortografie / Pronunție | [A-ren-ga ob-tu-si-fo-li-a] (pronunțat cursiv, cu respectarea hiatului din terminația epitetului specific) |
| Sursă | Monografia Internațională a Familiei Arecaceae și Ghidul Palmelor |
Exemple de utilizare în context
RO: În rezervațiile naturale din Sumatra, tufele mari de Arenga obtusifolia oferă adăpost structural multor specii de reptile.
EN: In the natural reserves of Sumatra, large thickets of Arenga obtusifolia provide structural shelter to many reptile species.
RO: Botanistul a remarcat că Arenga obtusifolia se extinde rapid în zonele perturbate ale pădurii datorită lăstarilor subterani.
EN: The botanist noted that Arenga obtusifolia expands rapidly in disturbed forest areas due to its underground suckers.
RO: Studiul ecologic menționează specia Arenga obtusifolia ca element cheie pentru conservarea umidității solului în văile intramontane.
EN: The ecological study mentions the Arenga obtusifolia species as a key element for conserving soil moisture in intramontane valleys.
Expresii și sintagme corelate
Frunză de Arenga obtusifolia / Arenga obtusifolia blunt leaflet layout
RO: Structură foliară penată remarcabilă prin foliolele late, rigide și cu terminat retezată, optimizată pentru respingerea apei de ploaie abundente.
EN: A pinnate foliar structure remarkable for its broad, rigid, and jagged-tipped leaflets, optimized for shedding abundant rainwater.
Tufă cespitoasă de Arenga obtusifolia / Arenga obtusifolia clumping cluster
RO: Formă de creștere structurală compactă în care mai multe tulpini pornesc din aceeași rădăcină centrală, definind profilul vizual al plantei.
EN: A compact structural growth form where multiple trunks arise from the same central root system, defining the plant's visual profile.
Comunitate de Arenga obtusifolia / Arenga obtusifolia lowland forest tier
RO: Asociație vegetală tropicală densă dominată de acest palmier, caracteristică solurilor fertile și umede din interiorul insulelor indoneziene.
EN: A dense tropical plant association dominated by this palm tree, characteristic of fertile and damp soils within the Indonesian islands.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.