Arezzo
Definiție
Oraș istoric de o importanță deosebită situat în regiunea Toscana din Italia centrală, renumit pentru originile sale etrusce și romane, bogata arhitectură medievală și renascentistă, precum și ca loc de naștere al unor personalități culturale majore precum Francesco Petrarca și Giorgio Vasari. În sens economic și cultural contemporan, reprezintă un centru global de top în prelucrarea aurului și a bijuteriilor de lux, găzduind totodată monumente de artă universală precum frescele lui Piero della Francesca.
Echivalente bilingve
- Arezzo
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin/neutru, defectiv de plural, invariabil în forma sa de bază. Genitiv-dativ: al/lui Arezzo. |
| Formare | Provenit din etimonul latin 'Arretium', evoluat fonetic de-a lungul secolelor conform regulilor trecerii la limba italiană modernă. |
| Ortografie / Pronunție | [a-reț-țo] (pronunțat cu consoană dublă intensă în limba de origine) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Geografie Istorică și Toponimie Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: În fiecare an, mii de turiști vizitează Piazza Grande din Arezzo pentru a admira arhitectura medievală și turnurile istorice.
EN: Every year, thousands of tourists visit the Piazza Grande in Arezzo to admire the medieval architecture and historic towers.
RO: Industria manufacturieră din Arezzo procesează tone de metal prețios, fiind recunoscută ca o capitală europeană a aurului.
EN: The manufacturing industry in Arezzo processes tons of precious metal, being recognized as a European capital of gold.
RO: Regizorul a ales străzile pitorești din Arezzo ca decor principal pentru filmul său premiat cu Oscar, La Vita è Bella.
EN: The director chose the picturesque streets of Arezzo as the main backdrop for his Oscar-winning film, La Vita è Bella.
Expresii și sintagme corelate
Școala din Arezzo / Arezzo School
RO: Curent artistic și muzical medieval timpuriu legat de activitatea teoreticianului Guido d'Arezzo, inventatorul portativului modern.
EN: An early medieval artistic and musical movement linked to the work of theorist Guido d'Arezzo, the inventor of the modern staff.
Stilul arhitectural de Arezzo / Arezzo architectural style
RO: Variantă specifică a goticului și renașterii toscane caracterizată prin utilizarea logiilor ample și a pietrei serena.
EN: A specific variant of Tuscan Gothic and Renaissance architecture characterized by the use of wide loggias and pietra serena.
Târgul de antichități din Arezzo / Arezzo antiques fair
RO: Cea mai veche și faimoasă piață lunară de profil din Italia, ce adună colecționari din întreaga Europă.
EN: The oldest and most famous monthly antiques market in Italy, gathering collectors from all over Europe.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.