ariloid
Definiție
Formațiune anatomică vegetală falsă sau secundară care seamănă structural cu un aril adevărat, dar se dezvoltă dintr-o altă zonă a ovulului sau a carpelei decât micropilul ori funiculul; care prezintă caracteristicile vizuale sau structurale ale unui aril.
Echivalente bilingve
- Ariloid
- Aril fals
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru / adjectiv variabil. Plural: ariloide. Genitiv-dativ: ariloidului / ariloidelor. |
| Formare | Compus neologic din termenul botanic de bază 'aril' și sufixul structural de origine greacă '-oid' (asemănător cu). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ri-loid] (pronunțat într-o singură silabă finală cu diftongul 'oi') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Morfologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: La microscop, botanistul a observat un ariloid proeminent care înconjura baza seminței analizate.
EN: Under the microscope, the botanist observed a prominent ariloid surrounding the base of the analyzed seed.
RO: Această specie exotică folosește un ariloid intens colorat pentru a atrage insectele care împrăștie semințele.
EN: This exotic species uses a brightly colored ariloid to attract insects that disperse the seeds.
RO: Învelișul exterior al fructului nu este un aril adevărat, ci o structură clasificată drept ariloid de laboratoarele de specialitate.
EN: The outer covering of the fruit is not a true aril, but a structure classified as an ariloid by specialized laboratories.
Expresii și sintagme corelate
Înveliș ariloid / Ariloid covering
RO: Strat protector cărnos cu origine anatomică diferită față de cea a unui înveliș seminal clasic.
EN: A fleshy protective layer with a different anatomical origin compared to that of a classic seed coat.
Anexă de tip ariloid / Ariloid appendage
RO: Excrescență structurală a seminței implicată în procesele de hrănire și protecție împotriva deshidratării.
EN: A structural outgrowth of the seed involved in nutritional processes and protection against dehydration.
Dezvoltare ariloidă / Ariloid development
RO: Procesul ontogenetic complex prin care celulele integumentului se transformă într-un țesut spongios.
EN: The complex ontogenetic process through which integument cells transform into a spongy tissue.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.