Arizan
Definiție
Nume de familie românesc, întâlnit cu o frecvență redusă în onomastica națională. Din punct de vedere etimologic, este considerat un nume format prin derivare locală sau o variantă regională ce poate avea legături cu apelative istorice sau denumiri de ocupații arhaice, păstrându-și caracterul identitar în cadrul comunităților din care provine.
Echivalente bilingve
- Arizan
- Numele Arizan
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin/feminin, invariabil ca nume de familie; genitiv-dativ: lui Arizan. |
| Formare | Nume derivat probabil dintr-o rădăcină arhaică sau un prenume vechi, prin adăugarea sufixului onomastic regional '-an'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ri-zan] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic al Numelor de Familie din România |
Exemple de utilizare în context
RO: Domnul Arizan a fost numit directorul tehnic al uzinei datorită experienței sale vaste în inginerie.
EN: Mr. Arizan was appointed technical director of the plant due to his vast experience in engineering.
RO: În arhivele vechi ale parohiei, numele Arizan apare menționat pentru prima dată la mijlocul secolului al XIX-lea.
EN: In the parish's old archives, the name Arizan is mentioned for the first time in the middle of the 19th century.
RO: Am împrumutat această carte de istorie locală de la colega mea de facultate, Ioana Arizan.
EN: I borrowed this local history book from my college classmate, Ioana Arizan.
Expresii și sintagme corelate
Familia Arizan / The Arizan family
RO: Grup de rude sau linie genealogică unită sub același nume propriu, transmis ereditar conform legilor civile.
EN: A group of relatives or genealogical lineage united under the same proper name, transmitted hereditarily according to civil laws.
Numele de familie Arizan / The Arizan surname
RO: Marcă identitară legală și lingvistică utilizată pentru înregistrarea și recunoașterea unei persoane în societate.
EN: A legal and linguistic identity marker used for registering and recognizing a person in society.
Grupul onomastic Arizan / Arizan onomastic group
RO: Categorie de nume înrudite fonetic care împart o rădăcină lingvistică comună în dialectele regionale românești.
EN: A category of phonetically related names that share a common linguistic root in regional Romanian dialects.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.