Armorica
Definiție
Denumire istorică și geografică antică folosită în perioada galo-romană pentru a desemna regiunea de coastă a Galiei cuprinsă între fluviile Loara și Sena, teritoriu care include în mod direct peninsula Bretania de astăzi. Numele provine din limba galică și înseamnă „locul de lângă mare”, fiind o zonă de o importanță strategică majoră în antichitate datorită triburilor celtice maritime care o populau și a rezistenței lor în fața expansiunii Imperiului Roman.
Echivalente bilingve
- Armorica
- Regiunea Armorica
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin, singular, articulat: Armorica, genitiv-dativ: Armoricii. |
| Formare | Nume propriu preluat din latina clasică (Armorica/Aremorica), adaptat din termenul celtic galic 'are-mori' (pe mare / lângă mare). |
| Ortografie / Pronunție | [Ar-mo-ri-ca] (cu accentul pe a doua silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Istorie Universală și Geografie Antică |
Exemple de utilizare în context
RO: În scrierile sale istorice, Iuliu Cezar a descris triburile maritime care controlau regiunea Armorica.
EN: In his historical writings, Julius Caesar described the maritime tribes that controlled the Armorica region.
RO: Hărțile vechi arată că Armorica acoperea o zonă de coastă întinsă și foarte stâncoasă.
EN: Old maps show that Armorica covered an extensive and very rocky coastal area.
RO: Arheologii au descoperit numeroase artefacte celtice în solul peninsulei care făcea parte din Armorica.
EN: Archaeologists discovered numerous Celtic artifacts in the soil of the peninsula that was part of Armorica.
Expresii și sintagme corelate
Peninsula Armorica / Armorican peninsula
RO: Denumirea geografică antică a peninsulei care astăzi corespunde regiunii Bretania din nord-vestul Franței.
EN: The ancient geographical designation of the peninsula that today corresponds to the Brittany region in northwestern France.
Triburile din Armorica / Tribes of Armorica / Armorican tribes
RO: Confederație de triburi celtice (cum ar fi veneții) recunoscute pentru abilitățile lor excepționale de navigație și construcție de corăbii.
EN: A confederation of Celtic tribes (such as the Veneti) recognized for their exceptional seafaring and shipbuilding skills.
Campania din Armorica / Armorican campaign
RO: Operațiunile militare conduse de legiunile romane pentru cucerirea și pacificarea coastelor vestice ale Galiei.
EN: The military operations led by Roman legions to conquer and pacify the western coasts of Gaul.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.