arterioflebografie
Definiție
Metodă de explorare radiologică avansată care permite vizualizarea simultană a sistemului arterial și a celui venos dintr-o anumită regiune anatomică, prin injectarea unei substanțe de contrast radiopace. Acest examen imagistic structural este utilizat pentru evaluarea malformațiilor vasculare complexe, a fistulelor arteriovenoase sau a tulburărilor circulatorii severe.
Echivalente bilingve
- Arterioflebografie
- Angiografie mixtă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: arterioflebografia, plural: arterioflebografii, genitiv-dativ: arterioflebografiei / arterioflebografiilor. |
| Formare | Neologism medical compus din elementele savante grecești 'arteria' (arteră), 'phleps' (venă) și '-grafie' (scriere / înregistrare). |
| Ortografie / Pronunție | [ar-te-ri-o-fle-bo-gra-fi-e] (pronunțat cursiv, cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Clinicieni |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul specialist a recomandat o arterioflebografie de urgență pentru a depista localizarea exactă a fistulei.
EN: The specialist recommended an emergency arteriophlebography to detect the exact location of the fistula.
RO: Rezultatele obținute prin această arterioflebografie au evidențiat o anomalie structurală congenitală a rețelei vasculare.
EN: The results obtained through this arteriophlebography revealed a congenital structural anomaly of the vascular network.
RO: Înainte de intervenția chirurgicală complexă, echipa a analizat imaginile clare oferite de arterioflebografie.
EN: Before the complex surgical intervention, the team analyzed the clear images provided by the arteriophlebography.
Expresii și sintagme corelate
Arterioflebografie digitală / Digital arteriophlebography
RO: Tehnică modernă computerizată care îmbunătățește calitatea imaginilor vasculare și reduce doza de radiații.
EN: A modern computerized technique that improves the quality of vascular images and reduces the radiation dose.
Arterioflebografie periferică / Peripheral arteriophlebography
RO: Investigație radiologică axată specific pe rețeaua de artere și vene a membrelor superioare sau inferioare.
EN: A radiological investigation focused specifically on the network of arteries and veins of the upper or lower limbs.
Indicație de arterioflebografie / Indication for arteriophlebography
RO: Criteriile clinice stabilite de medic pentru ghidarea pacienților către acest tip de investigație complexă.
EN: The clinical criteria established by the physician to guide patients toward this type of complex investigation.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.