asiro-babilonian
Definiție
Care aparține sau este referitor la culturile, istoria și civilizațiile conjugate ale Asiriei și Babilonului, cele două mari puteri semitice care au dominat structural bazinul Mesopotamiei în antichitate. Acest termen compus descrie un spațiu cultural și religios integrat, caracterizat prin utilizarea scrierii cuneiforme, dezvoltarea unor coduri de legi de mare precizie (cum ar fi cel al lui Hammurabi) și ridicarea unor monumente arhitecturale masive împodobite cu basoreliefuri delicate.
Echivalente bilingve
- Asiro-babilonian
- Mesopotamian
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme, compus prin cratimă. Feminin: asiro-babiloniană, plural: asiro-babilonieni / asiro-babiloniene. |
| Formare | Compus neologic format din elementul 'asiro-' (de la Asiria) și adjectivul 'babilonian' (de la Babilon), legat structural prin cratimă. |
| Ortografie / Pronunție | [a-si-ro-ba-bi-lo-ni-an] (pronunțat cu hiat în grupul final, scris obligatoriu cu cratimă) |
| Sursă | Dicționarul de Istorie Universală și Arheologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Panteonul asiro-babilonian includea divinități puternice precum Marduk și Ishtar, venerate în temple uriașe numite ziggurate.
EN: The Assyro-Babylonian pantheon included powerful deities like Marduk and Ishtar, worshipped in massive temples called ziggurats.
RO: Muzeul deține o colecție rară de sigilii cilindrice din perioada asiro-babiloniană, folosite pentru autentificarea hrisovelor.
EN: The museum holds a rare collection of cylinder seals from the Assyro-Babylonian period, used for authenticating charters.
RO: Mitul creației cunoscut sub numele de Enuma Elis este o capodoperă a literaturii mitologice de factură asiro-babiloniană.
EN: The creation myth known as Enuma Elish is a masterpiece of mythological literature of an Assyro-Babylonian nature.
Expresii și sintagme corelate
Civilizație asiro-babiloniană / Assyro-Babylonian civilization
RO: Macro-structură istorică mesopotamiană care a pus bazele astronomiei de precizie, matematicii sexagesimale și arhitecturii urbane timpurii.
EN: A historical Mesopotamian macro-structure that laid the foundations of precision astronomy, sexagesimal mathematics, and early urban architecture.
Scriere asiro-babiloniană / Assyro-Babylonian cuneiform
RO: Sistem de semne grafice în formă de pană, derivat structural din cuneiforma sumeriană și adaptat foneticii limbilor semitice.
EN: A system of wedge-shaped graphic signs structurally derived from Sumerian cuneiform and adapted to Semitic phonetic requirements.
Mitologie asiro-babiloniană / Assyro-Babylonian mythology
RO: Ansamblu complex de legende delicate și epopei (cum este cea a lui Ghilgameș) care reflectă viziunea despre viață și cosmos în Orientul antic.
EN: A complex assembly of delicate legends and epics (such as Gilgamesh) reflecting the outlook on life and cosmos in the ancient East.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.