astacomorf
Definiție
Care are forma, structura exterioară sau aspectul morfologic asemănător cu al unui rac (din genul Astacus); (ca substantiv neutru plural, Astacomorpha) infraordin de crustacee decapode care cuprinde racii de apă dulce și homarii, caracterizat structural prin prezența unor clești mari pe prima pereche de picioare și un abdomen bine dezvoltat.
Echivalente bilingve
- Astacomorf
- În formă de rac
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (sau substantiv neutru). Feminin: astacomorfă, plural: astacomorfi / astacomorfe. |
| Formare | Compus neologic savant bazat pe rădăcina latină 'astacus' (preluată din greacă) și elementul de compunere sufixal grecesc '-morf' (formă). |
| Ortografie / Pronunție | [as-ta-co-morf] (pronunțat legat, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Zoologie a Invertebratelor și Anatomie Comparată |
Exemple de utilizare în context
RO: Creatura marină descoperită recent prezintă un plan corporal astacomorf, deși aparține unei familii evolutive diferite.
EN: The recently discovered marine creature exhibits an astacomorph body plan, although it belongs to a different evolutionary family.
RO: Biologul studiază stadiile larvare pentru a stabili dacă acest organism se dezvoltă într-o formă asimetrică sau astacomorfă.
EN: The biologist studies the larval stages to determine if this organism develops into an asymmetrical or an astacomorph shape.
RO: Grupul taxonomic de tip astacomorf s-a separat timpurit de celelalte decapode pe parcursul evoluției organice.
EN: The astacomorph-type taxonomic group separated early from other decapods during organic evolution.
Expresii și sintagme corelate
Plan structural astacomorf / Astacomorph structural plan
RO: Configurație anatomică simetrică caracterizată printr-un cefalotorace rigid și picioare anterioare transformate în arme de apărare.
EN: A symmetrical anatomical configuration characterized by a rigid cephalothorax and anterior legs modified into defensive weapons.
Exoschelet de tip astacomorf / Astacomorph-type exoskeleton
RO: Înveliș chitinos puternic calcificat, articulat la nivelul abdomenului, specific speciilor agile de pe fundul apelor.
EN: A heavily calcified chitinous shell, articulated at the abdomen, specific to agile species dwelling on waterbeds.
Morfologie astacomorfă / Astacomorph morphology
RO: Ansamblul trăsăturilor geometrice și dimensionale ale unui corp de crustaceu care imită proporțiile racului de râu.
EN: The collective set of geometric and dimensional features of a crustacean body mimicking the proportions of a river crayfish.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.