aulostom
Definiție
Pește marin din mările tropicale aparținând genului 'Aulostomus' (peștele-trompetă), caracterizat printr-un corp alungit, comprimat lateral și un bot lung în formă de tub sau flaut, adaptat pentru aspirarea rapidă a prăzii de mici dimensiuni. Ca adjectiv, descrie orice organism, structură anatomică sau specie care posedă o gură tubulară ori o deschidere bucală în formă de canal cilindric.
Echivalente bilingve
- Aulostom
- Pește-trompetă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin sau adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aulostomă, plural: aulostomi / aulostome. Articulat: aulostomul. |
| Formare | Compus savant internațional realizat din prefixoidul 'aulo-' (tub, flaut) și sufixoidul '-stom' (gură, deschidere), ambele de origine greacă veche. |
| Ortografie / Pronunție | [au-los-tom] (pronunțat cu diftong în prima silabă, accent pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Zoologici, Ihtiologie și Anatomie Comparată |
Exemple de utilizare în context
RO: În timpul scufundărilor în reciful de corali, biologul a filmat un aulostom galben care se ascundea printre ramurile de gorgonii.
EN: During dives in the coral reef, the biologist filmed a yellow trumpetfish hiding among the gorgonian branches.
RO: Morfologia de tip aulostom a botului îi permite acestui prădător să genereze o presiune negativă uriașă pentru a înghiți crevetele.
EN: The tube-mouthed morphology of the snout allows this predator to generate a huge negative pressure to swallow shrimps.
RO: Colecția muzeului include un exemplar conservat de aulostom chinezesc, renumit pentru capacitatea sa de camuflaj cromatic.
EN: The museum's collection includes a preserved specimen of a Chinese trumpetfish, famous for its chromatic camouflage capacity.
Expresii și sintagme corelate
Familia Aulostomidae / Family Aulostomidae
RO: Grup taxonomic de pești marini din ordinul Syngnathiformes, caracterizați prin corpuri filiforme și fălci fuzionate în tub.
EN: A taxonomic group of marine fish from the order Syngnathiformes, characterized by filiform bodies and tube-fused jaws.
Aparat bucal aulostom / Aulostomous mouth apparatus / tubular snout
RO: Structură anatomică adaptată pentru hrănirea prin aspirație, specifică anumitor familii de pești de recif.
EN: An anatomical structure adapted for suction feeding, specific to certain families of reef fish.
Genul Aulostomus / Genus Aulostomus
RO: Categorie ihtiologică oficială ce reunește speciile de pești-trompetă răspândite în apele calde de mică adâncime.
EN: An official ichthyological category gathering trumpetfish species widespread in warm shallow waters.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.