auto-evaluare
Definiție
Acțiunea de a-și estima sau aprecia propriile cunoștințe, performanțe, calități ori defecte; analiză critică realizată de o persoană sau o instituție asupra propriei activități. Deși varianta legată 'autoevaluare' este cunoscută, forma scrisă cu cratimă 'auto-evaluare' apare masiv în chestionarele oficiale de resurse umane, platformele școlare digitale și ghidurile de carieră din România, fiind tratată ca o formă distinctă neregistrată pe dexonline.
Echivalente bilingve
- Auto-evaluare
- Autoevaluare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: auto-evaluarea, plural: auto-evaluări, genitiv-dativ: auto-evaluării / auto-evaluărilor. |
| Formare | Compunere din prefixoidul 'auto-' și substantivul de acțiune și rezultat 'evaluare', conectate prin intermediul cratimei. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-e-va-lu-a-re] (se pronunță cu hiat între o și e, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Manualul de Management al Resurselor Umane și Proceduri Educaționale |
Exemple de utilizare în context
RO: La sfârșitul fiecărui trimestru, angajații trebuie să completeze o fișă detaliată de auto-evaluare profesională.
EN: At the end of each quarter, employees must complete a detailed professional self-assessment form.
RO: Profesorul a introdus o metodă de auto-evaluare pentru ca elevii să își poată monitoriza singuri progresul la matematică.
EN: The teacher introduced a self-assessment method so that students could monitor their own progress in mathematics.
RO: O auto-evaluare sinceră a competențelor tale te poate ajuta să alegi mult mai ușor facultatea potrivită.
EN: An honest self-evaluation of your skills can help you choose the right university much more easily.
Expresii și sintagme corelate
Fișă de auto-evaluare / Self-assessment sheet
RO: Formular tipizat sau digital în care o persoană își acordă note sau calificative pe baza unor criterii prestabilite.
EN: A standardized or digital form in which a person grades themselves based on predetermined criteria.
Proces de auto-evaluare / Self-evaluation process
RO: Interval dedicat analizei interne a calității serviciilor oferite de o companie înainte de auditul extern.
EN: A period dedicated to the internal analysis of the quality of services offered by a company before the external audit.
Auto-evaluare obiectivă / Objective self-review
RO: Capacitatea rară de a-ți privi performanțele fără părtinire, recunoscând atât succesele, cât și zonele ce necesită îmbunătățiri.
EN: The rare ability to look at your performance without bias, recognizing both successes and areas requiring improvement.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.