autoimpunere
Definiție
Acțiunea de a se autoimpune și rezultatul ei; procesul psihologic și volitiv prin care un individ își stabilește propriile constrângeri, sarcini sau coduri de conduită. În contextul managementului modern, reprezintă abilitatea fundamentală de autoreglare și autodisciplină necesară pentru obținerea performanței fără supervizare externă, prevenind în același timp dezorganizarea profesională.
Echivalente bilingve
- Autoimpunere
- Autodisciplină riguroasă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autoimpunerea, plural: autoimpuneri, genitiv-dativ: autoimpunerii / autoimpunerilor. |
| Formare | Substantivare a verbului reflexiv 'autoimpune' prin adăugarea sufixului de acțiune și rezultat '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-im-pu-ne-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Concepte Volitive și Psihologie Managementului |
Exemple de utilizare în context
RO: Această autoimpunere a unui ritm alert de producție a salvat fabrica de la faliment, dar a crescut nivelul de stres al angajaților.
EN: This self-imposition of a fast production pace saved the factory from bankruptcy, but increased the employees' stress level.
RO: Succesul scriitorului în finalizarea romanului s-a datorat unui proces strict de autoimpunere și izolare voluntară de restul societății.
EN: The writer's success in completing the novel was due to a strict process of self-imposition and voluntary isolation from the rest of society.
RO: Psihologul consideră că o autoimpunere excesivă de reguli nerealiste poate genera anxietate cronică și sentimente de vinovăție.
EN: The psychologist believes that an excessive self-imposition of unrealistic rules can generate chronic anxiety and feelings of guilt.
Expresii și sintagme corelate
Proces de autoimpunere / Process of self-imposition / dynamics of self-constraint
RO: Etapele conștiente prin care mecanismele voinței ghidează acțiunile individului către îndeplinirea unei norme stabilite intern.
EN: The conscious stages through which the mechanisms of will guide an individual's actions toward fulfilling an internally established norm.
Autoimpunere etică / Ethical self-imposition / moral self-constraint
RO: Adoptarea voluntară a unor valori și datorii morale stricte care depășesc cerințele legale minime ale unei comunități.
EN: The voluntary adoption of strict moral values and duties that exceed the minimum legal requirements of a community.
Capcană de autoimpunere / Trap of self-imposition
RO: Situație psihologică în care un individ se blochează singur în reguli prea rigide, devenind incapabil să se adapteze la schimbările flexibile ale realității.
EN: A psychological situation where an individual traps themselves within over-rigid rules, becoming unable to adapt to the flexible changes of reality.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.