autopilot
Definiție
Sistem structural electronic, mecanic sau software capabil să ghideze, să controleze și să mențină traiectoria, viteza și echilibrul unui vehicul (precum o aeronavă, o navă maritime sau un automobil autonom) fără intervenția continuă a unui operator uman. În sens figurat și psihologic, definește o stare de funcționare mentală semi-conștientă în care o persoană execută sarcini repetitive, complexe sau de rutină pe baza unor automatisme rigide implementate adânc în subconștient.
Echivalente bilingve
- Autopilot
- Pilot automat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: autopilotul, plural: autopilote (sau autopiloți, când se referă la sisteme/dispozitive individuale), genitiv-dativ: autopilotului / autopilotelor. |
| Formare | Compus modern format din elementul de compunere 'auto-' (de sine, automat) și substantivul 'pilot' (împrumutat din limba franceză). |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-pi-lot] (pronunțat cursiv, cu accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Aeronautici și Sisteme de Navigație |
Exemple de utilizare în context
RO: După ce aeronava a atins altitudinea de croazieră, comandantul a cuplat sistemul de autopilot pentru a reduce oboseala echipajului.
EN: After the aircraft reached cruise altitude, the captain engaged the autopilot system to reduce crew fatigue.
RO: Noul model de vehicul electric folosește un autopilot avansat, bazat pe camere video și senzori ultrasonici de proximitate.
EN: The new electric vehicle model uses an advanced autopilot based on video cameras and ultrasonic proximity sensors.
RO: Din cauza extenuării severe, am condus pe autopilot până acasă, fără să îmi amintesc detaliile exacte ale drumului.
EN: Due to severe exhaustion, I drove on autopilot all the way home, without remembering the exact details of the road.
Expresii și sintagme corelate
Sistem de autopilot / Autopilot system
RO: Ansamblu computerizat de zbor care preia controlul suprafețelor de comandă ale unei nave pentru a urmări o rută predefinită.
EN: A computerized flight assembly that takes control of a vessel's command surfaces to follow a predefined route.
Autopilot adaptativ / Adaptive autopilot
RO: Algoritm software inteligent capabil să își ajusteze parametrii în timp real în funcție de turbulențe sau obstacole neprevăzute.
EN: An intelligent software algorithm capable of adjusting its parameters in real time based on turbulence or unforeseen obstacles.
Stare de autopilot mental / Mental autopilot state
RO: Mecanism psihologic prin care creierul execută acțiuni zilnice complexe reducând la minimum consumul de atenție conștientă.
EN: A psychological mechanism through which the brain executes complex daily actions while minimizing conscious attention consumption.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.