autoutilat

⭐
adjectiv / participiu (mecanică / industrie)

Definiție

Care a fost înzestrat sau dotat cu mașini, unelte și aparate funcționale prin forțe și resurse financiare proprii; sistem industrial sau spațiu de lucru care a parcurs cu succes procesul de autoutilare.

Echivalente bilingve

  • Autoutilat
  • Autodotat

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: autoutilată, plural: aututilați / autoutilate.
Formare Participiu trecut al verbului 'autoutila', asimilat funcțional în vocabularul tehnic ca adjectiv de calificare.
Ortografie / Pronunție
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Laboratorul modern este complet autoutilat cu senzori avansați de analiză a materialelor compozite.

EN: The modern laboratory is fully self-equipped with advanced composite material analysis sensors.

RO: Odată ce a fost verificat și autoutilat, sectorul metalurgic a reînceput fabricarea pieselor de schimb.

EN: Once it was verified and self-equipped, the metallurgical sector restarted the manufacturing of spare parts.

RO: Mecanicul lucrează într-un spațiu autoutilat, unde fiecare unealtă de precizie a fost cumpărată din economiile sale.

EN: The mechanic works in a self-equipped space where every precision tool was purchased from his savings.

Expresii și sintagme corelate

Atelier autoutilat / Self-equipped workshop

RO: Spațiu tehnic de lucru în care dotările cu scule au fost făcute fără împrumuturi sau suport bancar.

EN: A technical workspace where the tool setup was done without loans or banking support.

Centru de calcul autoutilat / Self-equipped data center

RO: Unitate informatică ale cărei servere și rețele au fost configurate prin asamblarea pieselor proprii.

EN: An IT unit whose servers and networks were configured by assembling its own parts.

Sistem tehnic complet autoutilat / Fully self-equipped technical system

RO: Ansamblu mecanic sau electronic capabil să își integreze module suplimentare în mod complet autonom.

EN: A mechanical or electronic assembly capable of integrating extra modules completely autonomously.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.